Saltar al contenido principal

Reportar un problema

This page is not about one stop, route, station or vehicle. Open one to have the report name it, or use the full report.

Qué pasó

Acerca de

Acerca de otranspo.ca

otranspo.ca es un sitio independiente de usuarios para Ottawa y Gatineau. Muestra las salidas de autobuses y del O-Train, y mide qué tan fiable es el servicio. No es OC Transpo ni STO.

Qué mide

La cifra principal es la frecuencia con que un autobús llega a tu parada entre 1 minuto antes y 5 minutos después de la hora, según dónde estuvo realmente el autobús. Durante un mes aparece junto a la precisión de la cuenta regresiva, la cifra anterior, que indica qué tan cerca estuvo la cuenta regresiva del propio operador del horario. Se cuenta por ruta, por parada, por día y por mes.

Se mantienen separados tres resultados. «Cancelado» significa que el operador dijo que el viaje no se realizaría. «No llegó» significa que no vimos ningún autobús ni ningún aviso. «No vimos este autobús. Puede haber llegado.» significa que nuestros datos eran insuficientes para saberlo. Los reportes de pasajeros se cuentan por separado y nunca se mezclan con estos tres.

OC Transpo no publica la posición de los trenes en vivo. Para el O-Train, el sitio solo puede repetir lo que publica OC Transpo y lo que informan los pasajeros.

Quién lo opera

Una persona ciudadana independiente de Ottawa–Gatineau es dueña del sitio, lo gestiona y tiene la última palabra sobre lo que se publica. Ninguna agencia de transporte, ciudad, donante ni proveedor decide qué se mide o se publica. La página de independencia dice quién es.

Cómo se financia

La persona que administra el sitio paga los costos de funcionamiento. Los usuarios pueden donar. Una donación no da acceso ni voz sobre lo que se publica. No hay publicidad y los datos de los usuarios no se venden. Los costos de funcionamiento se publican.

Lo que no es

  • No es OC Transpo, STO ni la Ciudad de Ottawa, y no habla en nombre de ninguno de ellos.
  • No vende boletos, no planifica viajes de Para Transpo ni recibe quejas en nombre de los operadores.
  • No vende datos de los usuarios ni muestra publicidad.
  • No adivina. Cuando faltan datos, la página lo dice.

Fuentes de datos y créditos

Los horarios, las predicciones en tiempo real y las alertas vienen de los datos abiertos de OC Transpo y STO. Los mapas usan OpenStreetMap. Cada fuente tiene sus propios términos.

Contacto