Lingua

Otranspo parla 22 lingue. L'inglese e il francese sono rivisti da persone. Le altre indicano di essere bozze.

Lingua e benvenuto

Le lingue su Otranspo

Otranspo è disponibile in 22 lingue. L'inglese e il francese sono rivisti da persone. Le altre 20 sono pubblicate come bozze, indicate come bozze e aperte a correzioni.

Disponibile ora, verificato

Disponibile ora, in bozza

Oggi è possibile usare ogni pagina in queste lingue. Ogni pagina indica che è una bozza e, per la sicurezza, accanto alla frase compare quella rivista in inglese o francese. Ci aiuti a correggerle.

Lingue in fase di revisione

Queste lingue sono aperte alla revisione. Non sono ancora disponibili sul sito pubblico.

Nessuna lingua è aperta alla revisione al momentoSuggerisca una lingua e la registreremo per la revisione.

View the full governance register (22 languages)

Otranspo è disponibile in 22 lingue. L'inglese e il francese sono rivisti da persone. Le altre 20 sono pubblicate come bozze con etichetta, che i residenti possono aiutare a verificare e correggere. Ogni pagina in bozza indica che è una bozza.

Ogni funzione essenziale del viaggio, compresi avvisi, protezione dei dati personali, accessibilità e aiuto per i passeggeri.

I residenti possono tradurre e rivedere ogni testo attuale in inglese e in francese usato sul sito. Ogni traduzione deve essere controllata anche da una persona qualificata che non l'ha scritta. Le informazioni sulla sicurezza ricevono una revisione in più prima di poter essere pubblicate.

I residenti possono aiutare a redigere e rivedere ogni testo attuale del sito, ma ciò non approva la pubblicazione di un'edizione indigena. La Nazione o l'organizzazione linguistica competente decide il nome della lingua, il dialetto, l'ortografia, i termini del trasporto, il pagamento, il riconoscimento, l'ambito, i tempi e il diritto di ritirarla.

Questo registro tecnico riporta per ogni voce l'ambito, la supervisione umana, le verifiche, le esclusioni di sicurezza e la provenienza.

Stati di governance

Pienamente supportato: full_supported
Bozza, aperta alle correzioni: draft_published
Essenziale per i visitatori: visitor_essentials
Progetto pilota comunitario: community_pilot
Richiesto / in revisione: requested_in_review
Non disponibile: unavailable

Disponibile

Lingue disponibili ora
Lingua	Ambito	Supervisione umana	Ciclo di verifica	Pubblicazione e sicurezza
EnglishInglese: English Français : anglaisen · LTR · alternativa en	Pienamente supportato Interfaccia completa, navigazione, partenze, pianificazione, avvisi, accessibilità, protezione dei dati personali, sicurezza, tariffe, pagamenti, donazioni, rimborsi e assistenza ai passeggeri. Coperto: navigazione del sito, partenze, pianificazione del viaggio, avvisi di servizio, assistenza per l'accessibilità, assistenza ai passeggeri, protezione dei dati personali e consenso, emergenza e sicurezza, tariffe e pagamenti, donazioni e rimborsi Previsto: Nessuno	Responsabile: English Content Stewardship Traduzione: Approvato a livello operativo English Content Stewardship Revisione: Approvato a livello operativo Bilingual Content Review	Ultimo: 21 ago 2026 Avanti: 21 nov 2026 Registro modificato 2026-08-21	Attivato Esclusioni critiche per la sicurezza: Nessuno Pubblicazione solo per macchine: Vietato Autorità di pubblicazione separata: Non applicabile Provenienza del dato Published and routed English interface apps/otranspo/src/app/[locale] (en) · 2026-08-21
FrançaisInglese: French Français : françaisfr · LTR · alternativa en	Pienamente supportato Interfaccia completa, navigazione, partenze, pianificazione, avvisi, accessibilità, protezione dei dati personali, sicurezza, tariffe, pagamenti, donazioni, rimborsi e assistenza ai passeggeri. Coperto: navigazione del sito, partenze, pianificazione del viaggio, avvisi di servizio, assistenza per l'accessibilità, assistenza ai passeggeri, protezione dei dati personali e consenso, emergenza e sicurezza, tariffe e pagamenti, donazioni e rimborsi Previsto: Nessuno	Responsabile: French Content Stewardship Traduzione: Approvato a livello operativo French Content Stewardship Revisione: Approvato a livello operativo Bilingual Content Review	Ultimo: 21 ago 2026 Avanti: 21 nov 2026 Registro modificato 2026-08-21	Attivato Esclusioni critiche per la sicurezza: Nessuno Pubblicazione solo per macchine: Vietato Autorità di pubblicazione separata: Non applicabile Provenienza del dato Interface française publiée et routée apps/otranspo/src/app/[locale] (fr) · 2026-08-21

Registro delle lingue in bozza

Registri di revisione delle lingue candidate

Lingue candidate aperte alla revisione dei residenti
Lingua	Ambito	Supervisione umana	Ciclo di verifica	Pubblicazione e sicurezza

Registri dei partenariati con le popolazioni indigene

Record candidati di lingue indigene
Lingua	Ambito	Supervisione umana	Ciclo di verifica	Pubblicazione e sicurezza

Partecipare

Riveda un testo qualsiasi del sito, proponga una lingua o un'organizzazione partner, oppure ci parli del processo di revisione. Il Suo contributo aiuta il gruppo di revisione. Non pubblica una lingua.

Rivedere i testi del sito