Vai al contenuto principale

Io

Segnali un problema

Questa pagina non riguarda una sola fermata, linea, stazione o un solo veicolo. Ne apra una per far indicare il nome nella segnalazione, oppure usi la segnalazione completa.

Che cosa è successo
Rapporto completo Nessun account necessario

Revisione linguistica dei residenti

Aiuto con una frase per i passeggeri.

Scelga una lingua che conosce, poi scelga una frase breve che i passeggeri vedono.

Start with the language you know

No language or phrase is assigned in advance. After you choose, Otranspo offers a small set of ordinary rider tasks such as finding departures or planning a trip.

Come si decide la pubblicazione

Scelga una lingua che conosce, poi una breve frase che i passeggeri vedono su Otranspo. Controlli una bozza esistente o scriva la prima. Può contribuire in forma anonima.

Un contributo diventa una prova di revisione privata con una ricevuta. Non modifica mai il sito pubblico e non approva automaticamente una lingua. Un revisore qualificato e indipendente deve convalidare ogni voce. Per i testi critici per la sicurezza serve una ulteriore revisione di sicurezza indipendente.

Autorità e tutela delle lingue indigene

Ogni lingua elencata è aperta ai contributi dei residenti, comprese le candidate indigene. Se non esiste una bozza affidabile, la scheda chiede una prima bozza alla comunità, senza inventarne una. Per una lingua indigena, la revisione dei residenti e quella qualificata restano distinte dall'approvazione di pubblicazione richiesta alla Nazione o all'organizzazione linguistica interessata. Otranspo non può approvare da sola identità, dialetto, compenso, attribuzione, tutela e potere di ritiro.