您的帳戶我
無需帳號 · 這些內容全部保存在這部手機上
我 · 語言
語言
Otranspo 提供 22 種語言。英文和法文由人工審閱。其餘語言會標示為草稿。
語言與歡迎
Otranspo 的語言
Otranspo 提供 22 種語言。英文和法文由人工審閱。其他 20 種語言以草稿形式發布,並標明為草稿,歡迎提出更正。
現已提供,已審核
現已提供,為草稿版
人們現在可以用這些語言使用每個頁面。每個頁面都會註明這是草稿版本,安全相關內容旁會附上經審核的英文或法文原文。請協助我們更正。
審查中的語言
這些語言正在審閱中,尚未在公開網站上提供。
View the full governance register (22 languages)
Otranspo 提供 22 種語言。英文和法文由人工審閱。其他 20 種語言以標明為草稿的方式發布,居民可以協助檢查和更正。每個草稿頁面都會註明這是草稿。
所有重要的出行資訊,包括警示、個人資料保護、無障礙和乘客協助。
居民可以翻譯並審閱本網站目前使用的每一段英文和法文文字。每一份翻譯也必須由非原譯者的合資格人員查核。安全資訊在發布前會再多一道審閱。
居民可以協助草擬和審閱網站上目前的每一段文字,但這不代表原住民語言版本已獲准發布。相關原住民族或語言組織將決定語言名稱、方言、拼寫、交通用語、報酬、署名、範圍、時間,以及撤回的權利。
這份技術登記冊記錄每個項目的範圍、人工管理、審閱、安全排除事項和來源紀錄。
管理狀態
- 完全支援
- full_supported
- 草稿,開放供更正
- draft_published
- 訪客必備
- visitor_essentials
- 社區試行
- community_pilot
- 已申請/審核中
- requested_in_review
- 無法使用
- unavailable
可用
| 語言 | 範圍 | 人工管理 | 審核週期 | 發布與安全 |
|---|---|---|---|---|
| English英文: English Français : anglaisen · LTR · 備用 en | 完全支援 完整涵蓋介面、導覽、發車時間、規劃、警示、無障礙、隱私、安全、車資、付款、捐款、退款和乘客協助。 已涵蓋: 網站導覽, 班次, 行程規劃, 服務警報, 無障礙協助, 乘客協助, 私隱與同意, 緊急與安全, 車費與付款, 捐款與退款 | 負責人: English Content Stewardship 翻譯: 營運已批准 English Content Stewardship 待審核: 營運已批准 Bilingual Content Review | 最近: 2026年8月21日 下一步: 2026年11月21日 登記冊已變更 2026-08-21 | 已啟用 涉及安全的排除項目: 無 紀錄來源
|
| Français英文: French Français : françaisfr · LTR · 備用 en | 完全支援 完整涵蓋介面、導覽、發車時間、規劃、警示、無障礙、隱私、安全、車資、付款、捐款、退款和乘客協助。 已涵蓋: 網站導覽, 班次, 行程規劃, 服務警報, 無障礙協助, 乘客協助, 私隱與同意, 緊急與安全, 車費與付款, 捐款與退款 | 負責人: French Content Stewardship 翻譯: 營運已批准 French Content Stewardship 待審核: 營運已批准 Bilingual Content Review | 最近: 2026年8月21日 下一步: 2026年11月21日 登記冊已變更 2026-08-21 | 已啟用 涉及安全的排除項目: 無 紀錄來源
|
語言草稿紀錄
| 語言 | 範圍 | 人工管理 | 審核週期 | 發布與安全 |
|---|---|---|---|---|
| العربية英文: Arabic Français : arabear · RTL · 備用 en | 草稿,開放供更正 此為機器翻譯草稿,已自動檢查,並在每一頁標示。涉及安全的內容,會在草稿旁一律顯示經審核的英文或法文原文。 已涵蓋: 網站導覽, 班次, 行程規劃, 乘客協助 | 負責人: Localization & Language Access 翻譯: 進行中 Hub AI gateway draft pipeline 待審核: 尚未指派合資格人員 | 最近: 沒有獨立審查 下一步: 2026年11月21日 登記冊已變更 2026-10-25 | 已啟用 涉及安全的排除項目: 服務警報, 無障礙協助, 私隱與同意, 緊急與安全, 車費與付款, 捐款與退款 紀錄來源
|
| 中文(简体)英文: Chinese (Simplified script) Français : chinois (écriture simplifiée)zh-Hans · LTR · 備用 en | 草稿,開放供更正 此為機器翻譯草稿,已自動檢查,並在每一頁標示。涉及安全的內容,會在草稿旁一律顯示經審核的英文或法文原文。 已涵蓋: 網站導覽, 班次, 行程規劃, 乘客協助 | 負責人: Localization & Language Access 翻譯: 進行中 Hub AI gateway draft pipeline 待審核: 尚未指派合資格人員 | 最近: 沒有獨立審查 下一步: 2026年11月21日 登記冊已變更 2026-10-25 | 已啟用 涉及安全的排除項目: 服務警報, 無障礙協助, 私隱與同意, 緊急與安全, 車費與付款, 捐款與退款 紀錄來源
|
| 中文(繁體)英文: Chinese (Traditional script) Français : chinois (écriture traditionnelle)zh-Hant · LTR · 備用 en | 草稿,開放供更正 此為機器翻譯草稿,已自動檢查,並在每一頁標示。涉及安全的內容,會在草稿旁一律顯示經審核的英文或法文原文。 已涵蓋: 網站導覽, 班次, 行程規劃, 乘客協助 | 負責人: Localization & Language Access 翻譯: 進行中 Hub AI gateway draft pipeline 待審核: 尚未指派合資格人員 | 最近: 沒有獨立審查 下一步: 2026年11月21日 登記冊已變更 2026-10-25 | 已啟用 涉及安全的排除項目: 服務警報, 無障礙協助, 私隱與同意, 緊急與安全, 車費與付款, 捐款與退款 紀錄來源
|
| Español英文: Spanish Français : espagnoles · LTR · 備用 en | 草稿,開放供更正 此為機器翻譯草稿,已自動檢查,並在每一頁標示。涉及安全的內容,會在草稿旁一律顯示經審核的英文或法文原文。 已涵蓋: 網站導覽, 班次, 行程規劃, 乘客協助 | 負責人: Localization & Language Access 翻譯: 進行中 Hub AI gateway draft pipeline 待審核: 尚未指派合資格人員 | 最近: 沒有獨立審查 下一步: 2026年11月21日 登記冊已變更 2026-10-25 | 已啟用 涉及安全的排除項目: 服務警報, 無障礙協助, 私隱與同意, 緊急與安全, 車費與付款, 捐款與退款 紀錄來源
|
| Українська英文: Ukrainian Français : ukrainienuk · LTR · 備用 en | 草稿,開放供更正 此為機器翻譯草稿,已自動檢查,並在每一頁標示。涉及安全的內容,會在草稿旁一律顯示經審核的英文或法文原文。 已涵蓋: 網站導覽, 班次, 行程規劃, 乘客協助 | 負責人: Localization & Language Access 翻譯: 進行中 Hub AI gateway draft pipeline 待審核: 尚未指派合資格人員 | 最近: 沒有獨立審查 下一步: 2026年11月21日 登記冊已變更 2026-10-25 | 已啟用 涉及安全的排除項目: 服務警報, 無障礙協助, 私隱與同意, 緊急與安全, 車費與付款, 捐款與退款 紀錄來源
|
| ਪੰਜਾਬੀ英文: Punjabi Français : pendjabipa-Guru · LTR · 備用 en | 草稿,開放供更正 此為機器翻譯草稿,已自動檢查,並在每一頁標示。涉及安全的內容,會在草稿旁一律顯示經審核的英文或法文原文。 已涵蓋: 網站導覽, 班次, 行程規劃, 乘客協助 | 負責人: Localization & Language Access 翻譯: 進行中 Hub AI gateway draft pipeline 待審核: 尚未指派合資格人員 | 最近: 沒有獨立審查 下一步: 2026年11月21日 登記冊已變更 2026-10-25 | 已啟用 涉及安全的排除項目: 服務警報, 無障礙協助, 私隱與同意, 緊急與安全, 車費與付款, 捐款與退款 紀錄來源
|
| हिन्दी英文: Hindi Français : hindihi · LTR · 備用 en | 草稿,開放供更正 此為機器翻譯草稿,已自動檢查,並在每一頁標示。涉及安全的內容,會在草稿旁一律顯示經審核的英文或法文原文。 已涵蓋: 網站導覽, 班次, 行程規劃, 乘客協助 | 負責人: Localization & Language Access 翻譯: 進行中 Hub AI gateway draft pipeline 待審核: 尚未指派合資格人員 | 最近: 沒有獨立審查 下一步: 2026年11月21日 登記冊已變更 2026-10-25 | 已啟用 涉及安全的排除項目: 服務警報, 無障礙協助, 私隱與同意, 緊急與安全, 車費與付款, 捐款與退款 紀錄來源
|
| Soomaali英文: Somali Français : somaliso · LTR · 備用 en | 草稿,開放供更正 此為機器翻譯草稿,已自動檢查,並在每一頁標示。涉及安全的內容,會在草稿旁一律顯示經審核的英文或法文原文。 已涵蓋: 網站導覽, 班次, 行程規劃, 乘客協助 | 負責人: Localization & Language Access 翻譯: 進行中 Hub AI gateway draft pipeline 待審核: 尚未指派合資格人員 | 最近: 沒有獨立審查 下一步: 2026年11月21日 登記冊已變更 2026-10-25 | 已啟用 涉及安全的排除項目: 服務警報, 無障礙協助, 私隱與同意, 緊急與安全, 車費與付款, 捐款與退款 紀錄來源
|
| فارسی英文: Persian Français : persanfa · RTL · 備用 en | 草稿,開放供更正 此為機器翻譯草稿,已自動檢查,並在每一頁標示。涉及安全的內容,會在草稿旁一律顯示經審核的英文或法文原文。 已涵蓋: 網站導覽, 班次, 行程規劃, 乘客協助 | 負責人: Localization & Language Access 翻譯: 進行中 Hub AI gateway draft pipeline 待審核: 尚未指派合資格人員 | 最近: 沒有獨立審查 下一步: 2026年11月21日 登記冊已變更 2026-10-25 | 已啟用 涉及安全的排除項目: 服務警報, 無障礙協助, 私隱與同意, 緊急與安全, 車費與付款, 捐款與退款 紀錄來源
|
| دری英文: Dari Français : dariprs · RTL · 備用 en | 草稿,開放供更正 此為機器翻譯草稿,已自動檢查,並在每一頁標示。涉及安全的內容,會在草稿旁一律顯示經審核的英文或法文原文。 已涵蓋: 網站導覽, 班次, 行程規劃, 乘客協助 | 負責人: Localization & Language Access 翻譯: 進行中 Hub AI gateway draft pipeline 待審核: 尚未指派合資格人員 | 最近: 沒有獨立審查 下一步: 2026年11月21日 登記冊已變更 2026-10-25 | 已啟用 涉及安全的排除項目: 服務警報, 無障礙協助, 私隱與同意, 緊急與安全, 車費與付款, 捐款與退款 紀錄來源
|
| Português英文: Portuguese Français : portugaispt · LTR · 備用 en | 草稿,開放供更正 此為機器翻譯草稿,已自動檢查,並在每一頁標示。涉及安全的內容,會在草稿旁一律顯示經審核的英文或法文原文。 已涵蓋: 網站導覽, 班次, 行程規劃, 乘客協助 | 負責人: Localization & Language Access 翻譯: 進行中 Hub AI gateway draft pipeline 待審核: 尚未指派合資格人員 | 最近: 沒有獨立審查 下一步: 2026年11月21日 登記冊已變更 2026-10-25 | 已啟用 涉及安全的排除項目: 服務警報, 無障礙協助, 私隱與同意, 緊急與安全, 車費與付款, 捐款與退款 紀錄來源
|
| Tiếng Việt英文: Vietnamese Français : vietnamienvi · LTR · 備用 en | 草稿,開放供更正 此為機器翻譯草稿,已自動檢查,並在每一頁標示。涉及安全的內容,會在草稿旁一律顯示經審核的英文或法文原文。 已涵蓋: 網站導覽, 班次, 行程規劃, 乘客協助 | 負責人: Localization & Language Access 翻譯: 進行中 Hub AI gateway draft pipeline 待審核: 尚未指派合資格人員 | 最近: 沒有獨立審查 下一步: 2026年11月21日 登記冊已變更 2026-10-25 | 已啟用 涉及安全的排除項目: 服務警報, 無障礙協助, 私隱與同意, 緊急與安全, 車費與付款, 捐款與退款 紀錄來源
|
| Tagalog英文: Tagalog Français : tagalogtl · LTR · 備用 en | 草稿,開放供更正 此為機器翻譯草稿,已自動檢查,並在每一頁標示。涉及安全的內容,會在草稿旁一律顯示經審核的英文或法文原文。 已涵蓋: 網站導覽, 班次, 行程規劃, 乘客協助 | 負責人: Localization & Language Access 翻譯: 進行中 Hub AI gateway draft pipeline 待審核: 尚未指派合資格人員 | 最近: 沒有獨立審查 下一步: 2026年11月21日 登記冊已變更 2026-10-25 | 已啟用 涉及安全的排除項目: 服務警報, 無障礙協助, 私隱與同意, 緊急與安全, 車費與付款, 捐款與退款 紀錄來源
|
| 한국어英文: Korean Français : coréenko · LTR · 備用 en | 草稿,開放供更正 此為機器翻譯草稿,已自動檢查,並在每一頁標示。涉及安全的內容,會在草稿旁一律顯示經審核的英文或法文原文。 已涵蓋: 網站導覽, 班次, 行程規劃, 乘客協助 | 負責人: Localization & Language Access 翻譯: 進行中 Hub AI gateway draft pipeline 待審核: 尚未指派合資格人員 | 最近: 沒有獨立審查 下一步: 2026年11月21日 登記冊已變更 2026-10-25 | 已啟用 涉及安全的排除項目: 服務警報, 無障礙協助, 私隱與同意, 緊急與安全, 車費與付款, 捐款與退款 紀錄來源
|
| 日本語英文: Japanese Français : japonaisja · LTR · 備用 en | 草稿,開放供更正 此為機器翻譯草稿,已自動檢查,並在每一頁標示。涉及安全的內容,會在草稿旁一律顯示經審核的英文或法文原文。 已涵蓋: 網站導覽, 班次, 行程規劃, 乘客協助 | 負責人: Localization & Language Access 翻譯: 進行中 Hub AI gateway draft pipeline 待審核: 尚未指派合資格人員 | 最近: 沒有獨立審查 下一步: 2026年11月21日 登記冊已變更 2026-10-25 | 已啟用 涉及安全的排除項目: 服務警報, 無障礙協助, 私隱與同意, 緊急與安全, 車費與付款, 捐款與退款 紀錄來源
|
| اردو英文: Urdu Français : ourdouur · RTL · 備用 en | 草稿,開放供更正 此為機器翻譯草稿,已自動檢查,並在每一頁標示。涉及安全的內容,會在草稿旁一律顯示經審核的英文或法文原文。 已涵蓋: 網站導覽, 班次, 行程規劃, 乘客協助 | 負責人: Localization & Language Access 翻譯: 進行中 Hub AI gateway draft pipeline 待審核: 尚未指派合資格人員 | 最近: 沒有獨立審查 下一步: 2026年11月21日 登記冊已變更 2026-10-25 | 已啟用 涉及安全的排除項目: 服務警報, 無障礙協助, 私隱與同意, 緊急與安全, 車費與付款, 捐款與退款 紀錄來源
|
| Italiano英文: Italian Français : italienit · LTR · 備用 en | 草稿,開放供更正 此為機器翻譯草稿,已自動檢查,並在每一頁標示。涉及安全的內容,會在草稿旁一律顯示經審核的英文或法文原文。 已涵蓋: 網站導覽, 班次, 行程規劃, 乘客協助 | 負責人: Localization & Language Access 翻譯: 進行中 Hub AI gateway draft pipeline 待審核: 尚未指派合資格人員 | 最近: 沒有獨立審查 下一步: 2026年11月21日 登記冊已變更 2026-10-25 | 已啟用 涉及安全的排除項目: 服務警報, 無障礙協助, 私隱與同意, 緊急與安全, 車費與付款, 捐款與退款 紀錄來源
|
| Anishinaabemowin英文: Algonquin (Anishinaabemowin) Français : algonquin (anishinaabemowin)alq · LTR · 備用 en | 草稿,開放供更正 此為機器翻譯草稿,已自動檢查,並在每一頁標示。涉及安全的內容,會在草稿旁一律顯示經審核的英文或法文原文。 已涵蓋: 網站導覽, 班次, 行程規劃, 乘客協助 | 負責人: Indigenous Language Partnership Stewardship 翻譯: 進行中 Hub AI gateway draft pipeline 待審核: 尚未指派合資格人員 | 最近: 沒有獨立審查 下一步: 2026年11月21日 登記冊已變更 2026-10-25 | 已啟用 涉及安全的排除項目: 服務警報, 無障礙協助, 私隱與同意, 緊急與安全, 車費與付款, 捐款與退款 紀錄來源
|
| Kanien’kéha英文: Mohawk (Kanien’kéha) Français : mohawk (kanien’kéha)moh · LTR · 備用 en | 草稿,開放供更正 此為機器翻譯草稿,已自動檢查,並在每一頁標示。涉及安全的內容,會在草稿旁一律顯示經審核的英文或法文原文。 已涵蓋: 網站導覽, 班次, 行程規劃, 乘客協助 | 負責人: Indigenous Language Partnership Stewardship 翻譯: 進行中 Hub AI gateway draft pipeline 待審核: 尚未指派合資格人員 | 最近: 沒有獨立審查 下一步: 2026年11月21日 登記冊已變更 2026-10-25 | 已啟用 涉及安全的排除項目: 服務警報, 無障礙協助, 私隱與同意, 緊急與安全, 車費與付款, 捐款與退款 紀錄來源
|
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ英文: Inuktitut (ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ) Français : inuktitut (ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ)iu · LTR · 備用 en | 草稿,開放供更正 此為機器翻譯草稿,已自動檢查,並在每一頁標示。涉及安全的內容,會在草稿旁一律顯示經審核的英文或法文原文。 已涵蓋: 網站導覽, 班次, 行程規劃, 乘客協助 | 負責人: Indigenous Language Partnership Stewardship 翻譯: 進行中 Hub AI gateway draft pipeline 待審核: 尚未指派合資格人員 | 最近: 沒有獨立審查 下一步: 2026年11月21日 登記冊已變更 2026-10-25 | 已啟用 涉及安全的排除項目: 服務警報, 無障礙協助, 私隱與同意, 緊急與安全, 車費與付款, 捐款與退款 紀錄來源
|
候選語言審核紀錄
| 語言 | 範圍 | 人工管理 | 審核週期 | 發布與安全 |
|---|
原住民夥伴關係紀錄
| 語言 | 範圍 | 人工管理 | 審核週期 | 發布與安全 |
|---|
參與
您可以審閱網站上的任何文字,建議語言或合作組織,或告訴我們審閱流程的意見。您的貢獻會協助審閱小組,但不會讓某種語言上線。
檢視網站文字