Aller au contenu principal
AideEN

Les annulations expliquées

Pourquoi des autobus sont annulés

Un trajet annulé est un autobus qui, selon le transporteur, ne passera pas. Cette page explique pourquoi, à quelle fréquence et ce que vous pouvez faire.

Sources vérifiées: 3 octobre 2026

Partager cette page

Partager cette page

Utilisez le lien public permanent vers cette page et ses sources.

Seul le lien public est partagé, avec une courte étiquette qui nomme l’application choisie. L’état des panneaux, la position, les reçus et les autres détails propres au navigateur sont omis. Les services de courriel et les réseaux sociaux appliquent leurs propres conditions de confidentialité.

La réponse courte

  • OC Transpo donne quatre raisons principales : la circulation et les incidents sur la route, aucun chauffeur disponible, aucun autobus disponible et les bris.
  • Au début de 2026, les chiffres hebdomadaires d’OC Transpo se répartissaient à peu près également entre ces causes. Les problèmes d’autobus (aucun autobus ou un bris) formaient le groupe le plus important.
  • Les données en direct ne donnent aucune raison pour un trajet précis. Ce site ne dit donc jamais pourquoi un trajet a été annulé.
Voir les chiffres des annulations →

Trois mots, trois choses différentes

Ces mots se confondent facilement. Ils viennent de sources différentes, alors ce site les garde séparés.

“Annulé”
Le transporteur le dit.
OC Transpo ou la STO a marqué le trajet comme annulé dans ses données en direct.
Plus de détails

Ce site compte un trajet comme annulé seulement s’il figurait à l’horaire publié ce jour-là et qu’aucun autobus ne l’a fait ensuite. Certains avis sont retirés et l’autobus passe. Ceux-là ne sont pas comptés.

“Pas venu”
Ce site l’a mesuré.
Le trajet était à l’horaire, aucun autobus n’a été vu et le transporteur n’a publié aucune annulation.
Plus de détails

Le flux en direct fonctionnait pendant ce trajet, donc ce n’est pas un manque de données. Mais un autobus peut rouler avec son traceur éteint. C’est un signe fort, pas une preuve.

“Nous n’avons pas vu cet autobus”
Personne ne peut le dire.
Pas assez de données en direct nous sont parvenues pendant ce trajet.
Plus de détails

C’est un trou dans les données, pas un fait sur l’autobus. Ces trajets sont exclus des deux comptes ci-dessus.

Pourquoi OC Transpo annule des trajets

Tout ce qui suit vient d’OC Transpo, de la Ville d’Ottawa, de la loi ou de reportages. Chaque ligne renvoie à sa source plus bas.

Les raisons publiées par OC Transpo (par semaine, pour tout le réseau)[City of Ottawa Open Data][OC Transpo]

Ce sont les chiffres d’OC Transpo, pas les nôtres. Ce sont des totaux pour tout le réseau, par semaine. Ils ne disent pas quels trajets étaient touchés. OC Transpo compte un trajet comme « non effectué » s’il n’a pas roulé. Les données ouvertes de la Ville avec les raisons s’arrêtent au 7 mars 2026.

  • Ajustement dû à la circulation30 % · 5 066

    Circulation, collisions ou incidents à bord qui ont empêché le trajet.

  • Aucun chauffeur disponible29 % · 4 799

    Aucun chauffeur n’était libre pour faire le trajet.

  • Aucun autobus disponible26 % · 4 315

    Pas assez d’autobus en état de rouler pour l’horaire.

  • Bris mécanique16 % · 2 604

    Un autobus est tombé en panne et le trajet n’a pas pu être fait.

16 784 trajets non effectués pendant ces neuf semaines, selon OC Transpo.

Trajets d’OC Transpo non effectués selon la raison, semaine par semaine (chiffres d’OC Transpo)
Trajets d’OC Transpo non effectués selon la raison, semaine par semaine (chiffres d’OC Transpo)
Semaine duAjustement dû à la circulationAucun chauffeur disponibleAucun autobus disponibleBris mécaniqueTotal
4 janv.7394061 2823412 768
11 janv.7146226283662 330
18 janv.4313864003131 530
25 janv.8118885933432 635
1 févr.5205243002331 577
8 févr.6048843452542 087
15 févr.4054484092651 527
22 févr.4754141382831 310
1 mars3672272202061 020

Les pauses des chauffeurs : une question de personnel, pas une interdiction de conduire

Selon le transporteur

Depuis le 24 avril 2022, les chauffeurs d’OC Transpo doivent avoir une pause de 30 minutes par période de cinq heures de travail. Cela vient du Code canadien du travail, une loi fédérale, à l’article 169.1.[Justice Laws Website, Government of Canada][CBC News]

La règle n’annule pas de trajets à elle seule. Elle demande plus de chauffeurs pour le même horaire. Quand il n’y a pas assez de chauffeurs pour couvrir les pauses, des trajets restent sans chauffeur.

Reportage

En mai 2022, CBC rapportait environ 300 trajets annulés par jour sur environ 8 000, et OC Transpo prévoyait embaucher 300 chauffeurs.[CBC News]

En septembre 2026, CBC rapportait que la disponibilité des chauffeurs, parfois à cause des pauses exigées par la loi fédérale, reste une des causes principales.[CBC News]

Nous n’avons trouvé aucune source qui lie les annulations d’OC Transpo à une autre règle sur les heures de conduite. Si une telle source existe, cette page l’ajoutera.

Des autobus âgés et trop peu de mécaniciens

Reportage

En janvier 2026, CBC rapportait qu’OC Transpo a 738 autobus et doit en mettre 520 sur la route à l’heure de pointe. La première semaine après les Fêtes, seulement 467 étaient disponibles en moyenne en semaine.[CBC News]

Le même reportage disait qu’OC Transpo avait 140 mécaniciens certifiés et en avait besoin de 180. Les vieux autobus brisent plus souvent et prennent plus de temps à réparer.[CBC News]

Selon le transporteur

De nouveaux autobus électriques arrivent tout au long de 2026. OC Transpo disait en avoir 111 prêts pour le service la semaine du 3 mai 2026.[OC Transpo]

Les derniers chiffres publiés

Selon le transporteur

Pour la semaine du 3 au 9 mai 2026, OC Transpo rapportait 326 trajets non effectués, soit 0,6 % du service d’autobus. Sa cible est d’effectuer 99,5 % des trajets.[OC Transpo][City of Ottawa Open Data]

Reportage

En septembre 2026, CBC rapportait des chiffres présentés au Comité du transport en commun de la Ville : en août 2026, 3,0 % des trajets étaient « manqués ». Cela veut dire que 2,2 % sont partis avec plus de 20 minutes de retard et 0,9 % n’ont pas roulé du tout. En janvier 2026, la part manquée était de 13,4 %.[CBC News]

Notez que « manqué » dans ce reportage comprend les trajets très en retard. « Annulé » sur ce site, non.

Les trajets retirés de l’horaire n’apparaissent pas comme annulés

En janvier 2026, OC Transpo disait avoir retiré temporairement 255 trajets par jour de l’horaire, en attendant d’avoir plus d’autobus. Un trajet qui n’est pas à l’horaire ne peut pas être annulé. Il n’apparaît donc dans aucun compte d’annulations, ni le nôtre ni celui d’OC Transpo.[OC Transpo]

La STO à Gatineau

Reportage

En mai 2023, Radio-Canada rapportait que la STO annulait environ 20 trajets par jour, sur plus de 2 500, par manque de chauffeurs.[Radio-Canada]

En septembre 2023, le syndicat des chauffeurs de la STO parlait de 50 à 125 trajets annulés par jour. La STO publiait ses annulations chaque jour sur X.[Radio-Canada]

Nous n’avons trouvé aucun rapport récent de la STO qui donne le nombre d’annulations ou leurs raisons. C’est inconnu, pas zéro.

Pourquoi nous ne pouvons pas vous dire la raison de votre trajet

Les données en direct d’OC Transpo et de la STO marquent un trajet comme annulé. Elles n’ont aucun champ qui dit pourquoi.

Les messages d’alerte d’OC Transpo ne le disent pas non plus. Un message typique indique seulement le trajet annulé, la station de départ et l’heure.

OC Transpo publie les raisons seulement en totaux hebdomadaires pour tout le réseau. Ce site ne devinera donc jamais la raison pour un trajet.

Quoi faire quand votre trajet est annulé

  1. 1

    Cherchez le prochain autobus

    Regardez les prochains départs à votre arrêt. Un trajet annulé veut souvent dire une attente plus longue, pas l’absence de service.

  2. 2

    Essayez un autre chemin

    Utilisez le planificateur pour trouver une autre ligne ou un autre arrêt proche.

  3. 3

    Consultez la liste du transporteur

    OC Transpo publie les trajets annulés et les retards sur sa page d’alertes. Vous pouvez texter votre numéro d’arrêt au 560560 ou appeler le 613-560-1000 pour les prochains passages.

  4. 4

    Informez le transporteur

    OC Transpo reçoit les commentaires par le formulaire en ligne de sa page de contact. Pour l’aide générale, appelez le 613-560-5000. Pour la STO, appelez le 819-770-3242.

  5. 5

    Informez les autres usagers

    Signalez sur ce site un autobus qui n’est pas venu. Les signalements des usagers sont affichés à part des données des transporteurs.

Puis-je me faire rembourser?

Selon le transporteur

OC Transpo dit non : aucun remboursement n’est accordé pour les problèmes de service, y compris un autobus ou un O-Train en retard ou annulé.[OC Transpo]

La page de remboursement de la STO ne prévoit que des cas exceptionnels, comme le décès du détenteur. Nous n’avons rien trouvé pour les trajets annulés.[STO]

Comment otranspo.ca compte une annulation

Notre mesure

  1. Nous gardons chaque avis d’annulation publié par les transporteurs.
  2. Nous vérifions chacun contre l’horaire publié pour ce jour-là.
  3. Si le trajet n’est pas à l’horaire, nous ne le comptons pas.
  4. Si un autobus a fait le trajet après la fin de l’avis, l’avis a été retiré. Nous ne le comptons pas.
  5. Ce qui reste est compté une fois par trajet.

Les avis bruts sont souvent deux à cinq fois plus nombreux que le compte. Les deux nombres sont affichés côte à côte sur la page des données.

Sources

Chaque fait des sections « pourquoi » vient d’une de ces sources. Les sources des transporteurs et des gouvernements sont primaires. Les reportages sont secondaires.

  1. Updates on O-Train Line 1 and bus service delivery (bus service delivery action plan)

    Source primaire

    OC Transpo

    Période
    De janvier à mai 2026
    Où
    « Reasons for Undelivered Trips » et les mises à jour hebdomadaires au Conseil
    Vérifié
    3 octobre 2026
    Ouvrir la source
  2. OC Transpo Bus Service Delivery Action Plan Key Performance Indicators (BusServiceActionPlanKPIs.xlsx)

    Source primaire

    City of Ottawa Open Data

    Période
    Du 4 janvier au 7 mars 2026
    Où
    Feuille 03_reasons_for_undelivered, colonnes reason et reason_numbers
    Vérifié
    3 octobre 2026
    Ouvrir la source
  3. OC Transpo Service and Ridership KPIs (OC_Transpo_Service_and_Ridership_KPIs.xlsx)

    Source primaire

    City of Ottawa Open Data

    Période
    D’avril 2025 à avril 2026
    Où
    Feuille 06_bus_service_delivery; aucune ventilation par motif
    Vérifié
    3 octobre 2026
    Ouvrir la source
  4. Canada Labour Code, section 169.1 (Break)

    Source primaire

    Justice Laws Website, Government of Canada

    Période
    Loi à jour au 2026-09-21
    Où
    Paragraphe 169.1(1)
    Vérifié
    3 octobre 2026
    Ouvrir la source
  5. Help: Can I get a refund on my fare if a bus or train is late or cancelled?

    Source primaire

    OC Transpo

    Période
    Page non datée
    Où
    Page d’aide, question sur les remboursements
    Vérifié
    3 octobre 2026
    Ouvrir la source
  6. Contact us

    Source primaire

    OC Transpo

    Période
    Page non datée
    Où
    Aide générale et demandes de remboursement; formulaire de commentaires en ligne
    Vérifié
    3 octobre 2026
    Ouvrir la source
  7. Alerts: Cancelled trips / Delays

    Source primaire

    OC Transpo

    Période
    Page en direct
    Où
    Section « Cancelled trips / Delays »
    Vérifié
    3 octobre 2026
    Ouvrir la source
  8. OC Transpo missing fewer bus trips, but still missing targets

    Reportage

    CBC News (Arthur White-Crummey)

    Période
    Publié le 11 septembre 2026
    Où
    Chiffres présentés au Comité du transport en commun
    Vérifié
    3 octobre 2026
    Ouvrir la source
  9. Inside the bus cancellation crisis at OC Transpo

    Reportage

    CBC News

    Période
    Publié le 19 janvier 2026
    Où
    Chiffres sur le parc d’autobus et les mécaniciens
    Vérifié
    3 octobre 2026
    Ouvrir la source
  10. OC Transpo to hire 300 drivers as bus trip cancellations rise

    Reportage

    CBC News (Kate Porter)

    Période
    Publié le 18 mai 2022
    Où
    Règle sur les pauses en vigueur le 24 avril 2022
    Vérifié
    3 octobre 2026
    Ouvrir la source
  11. La STO doit annuler quotidiennement une vingtaine de trajets par manque de chauffeurs

    Reportage

    Radio-Canada

    Période
    Publié le 19 mai 2023
    Où
    Annulations quotidiennes à la STO et volume de trajets
    Vérifié
    3 octobre 2026
    Ouvrir la source
  12. Le Syndicat des chauffeurs d’autobus s’insurge contre les annulations de trajet à la STO

    Reportage

    Radio-Canada

    Période
    Publié le 20 septembre 2023
    Où
    Estimation syndicale des annulations quotidiennes
    Vérifié
    3 octobre 2026
    Ouvrir la source
  13. Exchanges and refunds

    Source primaire

    STO

    Période
    Page non datée
    Où
    Demande de remboursement, cas exceptionnels
    Vérifié
    3 octobre 2026
    Ouvrir la source