Ir para o conteúdo principal

Relatar um problema

Esta página não trata de uma parada, linha, estação ou veículo. Abra um deles para o relato citá-lo, ou use o relatório completo.

O que aconteceu
Relatório completo Não precisa de conta
Leitura
  1. Leitura
  2. Termos de uso

Termos de uso

Use a Otranspo como informação complementar independente. Confirme decisões de segurança com o operador de transporte.

Quem é responsável pelo Otranspo

Proprietário e operador
Uma pessoa cidadã independente de Ottawa–Gatineau, indicada na página de independência
Responsabilidade pelo serviço
O proprietário indicado acima é dono da Otranspo e responde por seu produto, suas operações, suas decisões de privacidade, sua resposta a incidentes de segurança e suas explicações públicas.
Controle editorial
O responsável indicado acima toma as decisões editoriais e de publicação finais. Agências de transporte, cidades, provedores de dados, empresas de hospedagem, provedores de análise e doadores não dirigem a cobertura nem as conclusões.
Modelo de financiamento
O proprietário indicado acima arca com os custos de operação do projeto. O Otranspo não tem publicidade. Se houver doações voluntárias, elas não compram acesso, cobertura favorável nem controle editorial.
Status oficial
A Otranspo não é afiliada, apoiada nem operada por OC Transpo, STO, Cidade de Ottawa ou Ville de Gatineau. Ela complementa a informação oficial e não opera o serviço de transporte.
Explicação do aplicativo revisada
14 de setembro de 2026
Próxima revisão da fonte prevista para
14 de outubro de 2026

Esta revisão compara a explicação pública com a fonte atual do aplicativo e com as regras de capacidade configuradas. Não é um parecer jurídico nem prova de que uma revisão pendente da fonte chegou à produção. A situação atual do serviço e as correções publicadas têm suas próprias páginas de dados probantes.

Serviço independente

O Otranspo é um projeto independente de informação sobre transporte, criado por cidadãos para os passageiros de Ottawa–Gatineau. Não é afiliado ao OC Transpo nem à STO, e não é um serviço oficial de nenhum dos dois exploradores nem da Cidade de Ottawa.

As informações programadas e em tempo real podem estar atrasadas, incompletas, canceladas ou indisponíveis. Nunca trate um estado de acessibilidade desconhecido como confirmação de que um trajeto é acessível.

Uso seguro

Use os canais oficiais do operador para emergências, tarifas, garantias de serviço, decisões de elegibilidade, queixas sobre uma pessoa identificável e ajuda urgente para viagens acessíveis.

Não envie dados pessoais de outra pessoa, conteúdo ilegal, assédio, arquivos executáveis ou signalamentos enganosos.

Disponibilidade e mudanças

O serviço pode remover um recurso quando sua fonte de dados ou seus controles de segurança não conseguem sustentar um resultado verdadeiro. Um estado indisponível claro não é uma garantia de serviço.

Os termos dos provedores e as licenças de dados abertos aplicáveis continuam valendo para os dados e os serviços de mapa deles.

Comparação com o Google Maps

Os cálculos opcionais de carro, a pé e de bicicleta são fornecidos pelo Google Maps e ficam separados dos resultados oficiais de transporte público. Os termos e a política de privacidade atuais do Google valem para esses cálculos. A menção ao Google não indica apoio nem ligação com ele.

Registro técnico

Métodos, verificações de garantia e dados probantes de lançamento para quem precisa examiná-los.

Versões das políticas e mudanças importantes

O registro de políticas públicas indica a revisão atual da fonte, o estado da revisão humana e jurídica, os dados probantes da decisão e se é preciso notificar. Uma revisão em rascunho não significa aprovação do departamento jurídico.