Saltar al contenido principal

Mapa

Reportar un problema

Qué pasó
Reporte completo Sin cuenta
Informar

Detour Route 41 South: Route 41 diverted from Laval to Station Lyon.

No 41 trips cancelled now · 0 no circularon en noviembreCancellations →

Previous measure: 61,2 % of arrivals were within five minutes of the timetable (6255 arrivals over 17 days). The report card below uses the newer one-minute-early to five-minutes-late measure when it has readings.

41

Ruta 41 de STO: Des Cèdres

Hacia Pob Allum1 buses · sube en · bajo cada parada: el siguiente bus (punto verde = en vivo, gris = programado)
  1. STATION LYON
  2. SLATER/KENT
  3. BANK/WELLINGTON
  4. WELLINGTON/LYON
  5. du PORTAGE/AUBRY
  6. du PORTAGE/LAVAL
  7. LAURIER/EDDY
  8. ALEXANDRE-TACHÉ/MILLAR
  9. ALEXANDRE-TACHÉ/SAINT-JOSEPH
  10. ALEXANDRE-TACHÉ/CHÂTEAUBRIAND
  11. ALEXANDRE-TACHÉ/HORMIDAS-DUPUIS
  12. ALEXANDRE-TACHÉ/BÉGIN
  13. ALEXANDRE-TACHÉ/BOUDRIA
  14. ALEXANDRE-TACHÉ/SAINTE-THÉRÈSE
  15. ALEXANDRE-TACHÉ/SAINT-DOMINIQUE
  16. ALEXANDRE-TACHÉ/SAINT-RAYMOND
  17. chemin d'AYLMER/ROYALE
  18. chemin d'AYLMER/SAMUEL-DE-CHAMPLAIN
  19. chemin d'AYLMER/d'AUGUSTA
  20. chemin d'AYLMER/CHAUDIÈRE
  21. chemin d'AYLMER/ALLEN
  22. chemin d'AYLMER/ATHOLL DOUNE
  23. chemin d'AYLMER/d'AMOUR
  24. chemin d'AYLMER/RIVERMEAD
  25. chemin d'AYLMER/de l'HIPPODROME
  26. chemin d'AYLMER/MORLEY-WALTERS
  27. chemin d'AYLMER/VANIER
  28. chemin d'AYLMER/VANIER
  29. chemin d'AYLMER/GARDEN
  30. chemin d'AYLMER/du GOLF
  31. chemin d'AYLMER/GRIMES
  32. chemin d'AYLMER/FRASER
  33. chemin d'AYLMER/SAMUEL-EDEY
  34. chemin d'AYLMER/BELMONT
  35. chemin d'AYLMER/de la COLLINE
  36. PRINCIPALE/du BORDEAUX
  37. PRINCIPALE/ WILFRID-LAVIGNE
  38. PRINCIPALE/FRANK-ROBINSON
  39. PRINCIPALE/PARK
  40. PRINCIPALE/PARKER
  41. PRINCIPALE/JUBILEE
  42. PRINCIPALE/OSCAR-GUERTIN
  43. FRONT/CATHCART
  44. FRONT/HARVEY
  45. BROOK/METCALFE
  46. RAOUL-ROY/ARTHUR-CROTEAU
  47. ARTHUR-CROTEAU/XAVIER
  48. BEAULAC/XAVIER
  49. BEAULAC/du KAYAK
  50. BEAULAC/du CATAMARAN
  51. LATTION/BEAULAC
  52. LATTION/de BEAUPRÉ
  53. PARC-O-BUS ALLUMETTIÈRES arrêt d'arrivée0 min prog.

Tramos más lentos · medida corriente, del 7 oct al 3 nov

Entre los tramos más lentos, donde más tiempo se pierde es entre ⁨PARC-O-BUS ALLUMETTIÈRES⁩ y ⁨FRONT/CATHCART⁩.

  1. +6,7 minPARC-O-BUS ALLUMETTIÈRES – FRONT/CATHCART
    11 km/h observados, 20 km/h según el horario
  2. +2,7 minSTATION LYON – du PORTAGE/AUBRY
    8 km/h observados, 9 km/h según el horario
  3. +0,4 minTERRASSES de la CHAUDIÈRE – de l'HÔTEL-de-VILLE/LAURIER
    10 km/h observados, 11 km/h según el horario
  4. +0,2 minPRINCIPALE/du BORDEAUX – FRONT/HARVEY
    18 km/h observados, 18 km/h según el horario
  5. +0,1 minLAURIER/EDDY – ALEXANDRE-TACHÉ/CHÂTEAUBRIAND
    14 km/h observados, 14 km/h según el horario
Cómo medimos →

Esta es la medida corriente de fiabilidad, no la de la ficha: para cada tramo entre dos paradas, cuánto tardaron realmente los autobuses frente a lo que permite el horario, en 21 días contados a todas horas. Muestra qué tramos van con retraso, no con qué frecuencia. La medida de la ficha la sustituye en cuanto tiene suficientes días laborables.

Ejemplo: un tramo de un kilómetro que el horario recorre a 20 km/h tarda 3 minutos; si los autobuses iban a 15 km/h de media tardó 4, así que se pierde 1 minuto.

La línea ahora · 18:04

La línea ahora · 18:04

En vivo, hace 11 s

a tiempocon retrasono pasóEn vivo, hace 11 s

Hacia Pob Allum1 buses · sube en · bajo cada parada: el siguiente bus (punto verde = en vivo, gris = programado)
  1. STATION LYON
  2. SLATER/KENT
  3. BANK/WELLINGTON
  4. WELLINGTON/LYON
  5. du PORTAGE/AUBRY
  6. du PORTAGE/LAVAL
  7. LAURIER/EDDY
  8. ALEXANDRE-TACHÉ/MILLAR
  9. ALEXANDRE-TACHÉ/SAINT-JOSEPH
  10. ALEXANDRE-TACHÉ/CHÂTEAUBRIAND
  11. ALEXANDRE-TACHÉ/HORMIDAS-DUPUIS
  12. ALEXANDRE-TACHÉ/BÉGIN
  13. ALEXANDRE-TACHÉ/BOUDRIA
  14. ALEXANDRE-TACHÉ/SAINTE-THÉRÈSE
  15. ALEXANDRE-TACHÉ/SAINT-DOMINIQUE
  16. ALEXANDRE-TACHÉ/SAINT-RAYMOND
  17. chemin d'AYLMER/ROYALE
  18. chemin d'AYLMER/SAMUEL-DE-CHAMPLAIN
  19. chemin d'AYLMER/d'AUGUSTA
  20. chemin d'AYLMER/CHAUDIÈRE
  21. chemin d'AYLMER/ALLEN
  22. chemin d'AYLMER/ATHOLL DOUNE
  23. chemin d'AYLMER/d'AMOUR
  24. chemin d'AYLMER/RIVERMEAD
  25. chemin d'AYLMER/de l'HIPPODROME
  26. chemin d'AYLMER/MORLEY-WALTERS
  27. chemin d'AYLMER/VANIER
  28. chemin d'AYLMER/VANIER
  29. chemin d'AYLMER/GARDEN
  30. chemin d'AYLMER/du GOLF
  31. chemin d'AYLMER/GRIMES
  32. chemin d'AYLMER/FRASER
  33. chemin d'AYLMER/SAMUEL-EDEY
  34. chemin d'AYLMER/BELMONT
  35. chemin d'AYLMER/de la COLLINE
  36. PRINCIPALE/du BORDEAUX
  37. PRINCIPALE/ WILFRID-LAVIGNE
  38. PRINCIPALE/FRANK-ROBINSON
  39. PRINCIPALE/PARK
  40. PRINCIPALE/PARKER
  41. PRINCIPALE/JUBILEE
  42. PRINCIPALE/OSCAR-GUERTIN
  43. FRONT/CATHCART
  44. FRONT/HARVEY
  45. BROOK/METCALFE
  46. RAOUL-ROY/ARTHUR-CROTEAU
  47. ARTHUR-CROTEAU/XAVIER
  48. BEAULAC/XAVIER
  49. BEAULAC/du KAYAK
  50. BEAULAC/du CATAMARAN
  51. LATTION/BEAULAC
  52. LATTION/de BEAUPRÉ
  53. PARC-O-BUS ALLUMETTIÈRES arrêt d'arrivée0 min prog.
Hacia Ottawa0 buses · sube en · bajo cada parada: el siguiente bus (punto verde = en vivo, gris = programado)
  1. PARC-O-BUS ALLUMETTIÈRES
  2. LATTION/de BEAUPRÉ
  3. BEAULAC/LATTION
  4. BEAULAC/du RAMEUR
  5. BEAULAC/du KAYAK
  6. BEAULAC/du CANOTAGE
  7. ARTHUR-CROTEAU/XAVIER
  8. RAOUL-ROY/HELENORE
  9. FRONT/DERWIN
  10. FRONT/CATHCART
  11. PRINCIPALE/TIBERIUS
  12. PRINCIPALE/JUBILEE
  13. PRINCIPALE/PARKER
  14. PRINCIPALE/BROAD
  15. PRINCIPALE/WASHINGTON
  16. PRINCIPALE/WILFRID-LAVIGNE
  17. chemin d'AYLMER/du BORDEAUX
  18. chemin d'AYLMER/de la COLLINE
  19. chemin d'AYLMER/BELMONT
  20. chemin d'AYLMER/FRASER
  21. chemin d'AYLMER/VICTOR-BEAUDRY
  22. chemin d'AYLMER/MAPLE GROVE
  23. chemin d'AYLMER/HAYDON
  24. chemin d'AYLMER/VANIER
  25. chemin d'AYLMER/MORLEY-WALTERS
  26. chemin d'AYLMER/de l'HIPPODROME
  27. PARC-O-BUS RIVERMEAD
  28. chemin d'AYLMER/de HONFLEUR
  29. chemin d'AYLMER/d'AMOUR
  30. chemin d'AYLMER/ATHOLL DOUNE
  31. chemin d'AYLMER/ALLEN
  32. chemin d'AYLMER/CHAUDIÈRE
  33. chemin d'AYLMER/d'AUGUSTA
  34. chemin d'AYLMER/SAMUEL-DE-CHAMPLAIN
  35. chemin d'AYLMER/ROYALE
  36. ALEXANDRE-TACHÉ/SAINT-RAYMOND
  37. ALEXANDRE-TACHÉ/SAINT-DOMINIQUE
  38. ALEXANDRE-TACHÉ/SAINTE-THÉRÈSE
  39. ALEXANDRE-TACHÉ/BÉGIN
  40. ALEXANDRE-TACHÉ/COALLIER
  41. ALEXANDRE-TACHÉ/CHÂTEAUBRIAND
  42. ALEXANDRE-TACHÉ/SAINT-JOSEPH
  43. TERRASSES de la CHAUDIÈRE
  44. du PORTAGE/LAVAL
  45. du PORTAGE/de l'HÔTEL-de-VILLE
  46. de l'HÔTEL-de-VILLE/LAURIER
  47. STATION LYON
  48. SLATER/KENT
  49. BANK/WELLINGTON

Paradas y horarios del horario de OC Transpo (GTFS, 2026-11-04). Minutos en vivo según las posiciones de los buses, hace 11 s.

Ahora mismo en la ruta 41

Salidas · siguientes desde ⁨PARC-O-BUS ALLUMETTIÈRES arrêt d'arrivée⁩: ⁦0 min⁩cada uno abre su viaje
1 busesAbrir en el mapa
1 avisos · Detour Route 41 Southde OC Transpo
Cambio planificado · 2026-11-02cambio de servicio

Servicio por fecha

Viajes programados ese día

El horario, los avisos y lo que dice la señal en vivo se muestran por separado. Ver un bus en el mapa no prueba que puedas subir.

3 de noviembre de 2026 · 10 viajes en el horario conservado · avisos conservados; cobertura sin verificar

En resumen: 5 con posición asociada · 0 sin posición asociada (por investigar) · 5 con resultado desconocido.

  1. 06:22– 07:14
    Viaje sto:63295352Cobertura o identidad insuficiente; resultado desconocido
  2. 06:55– 07:48
    Viaje sto:63295542Cobertura o identidad insuficiente; resultado desconocido
  3. 07:29– 08:24
    Viaje sto:63296151Cobertura o identidad insuficiente; resultado desconocido
  4. 07:55– 08:50
    Viaje sto:63295151Cobertura o identidad insuficiente; resultado desconocido
  5. 08:25– 09:17
    Viaje sto:63294806Cobertura o identidad insuficiente; resultado desconocido
  6. 15:10– 16:05
    Viaje sto:63294969Posición del vehículo asociadaPrimera / última posición de la señal: 15:13 GMT-5 / 16:03 GMT-5; no son las horas reales de inicio ni de fin.
  7. 15:40– 16:37
    Viaje sto:63295350Posición del vehículo asociadaPrimera / última posición de la señal: 15:45 GMT-5 / 16:43 GMT-5; no son las horas reales de inicio ni de fin.
  8. 16:12– 17:13
    Viaje sto:63295221Posición del vehículo asociadaPrimera / última posición de la señal: 16:18 GMT-5 / 17:27 GMT-5; no son las horas reales de inicio ni de fin.
  9. 16:40– 17:36
    Viaje sto:63290364Posición del vehículo asociadaPrimera / última posición de la señal: 16:49 GMT-5 / 17:52 GMT-5; no son las horas reales de inicio ni de fin.
  10. 17:10– 18:05
    Viaje sto:63295562Posición del vehículo asociadaPrimera / última posición de la señal: 17:17 GMT-5 / 18:08 GMT-5; no son las horas reales de inicio ni de fin.
Más sobre la ruta 41
Informar

Detour Route 41 South: Route 41 diverted from Laval to Station Lyon.

No 41 trips cancelled now · 0 no circularon en noviembreCancellations →

1 busesAbrir en el mapa
Cambio planificado · 2026-11-02cambio de servicio

Would you count on route 41?

No sign-in needed. A vote from a device that is not signed in counts a little less than one from an account, and a person who rates many routes counts a little less on each, so no one voice outweighs the rest.

Cancelaciones en esta ruta

Cómo se cuentan las cancelaciones

6 partial-capture days not counted.

No hay cancelaciones contadas en esta ruta en las últimas cuatro semanas. Los avisos que no pudimos comprobar aparecerían abajo.

No pasó (ningún bus visto, ningún aviso), últimos 7 días: ninguno entre los viajes que pudimos comprobar.

Obras viales de la ciudad cerca de esta ruta

Todas las obras en Avisos

Obras y cierres por eventos que la Ciudad de Ottawa ha publicado, medidos como cercanos al recorrido de esta ruta. Cerca no prueba que el bus se desvíe: consulta los avisos del operador para eso.

  • SlaterObras · A unos 0 m de la ruta
    Hasta el 6 nov 2026
  • ALBERTObras · A unos 2 m de la ruta
    Fechas no publicadas

Actualizado el 4 nov 2026

Fuente: datos abiertos de la Ciudad de Ottawa. Mapa de obras de la Ciudad

Más sobre la ruta 41

  • Otros díasoctubre de 2026
    Días →
  • Cronología de hoyPosiciones archivadas de buses en Reproducir
    Reproducir →
  • Obras en esta rutaParadas movidas y tiempo añadido por obras
    Obras →
  • Resultados del cambio de servicioCómo resultó un cambio de servicio
    Resultados →
  • Aglomeración y servicio prestadoAglomeración en la STO, tren, viajes realizados
    Aglomeración →
  • De dónde salen los númerosHorario de OC Transpo y posiciones de buses en vivo
    Fuentes →
  • ¿La página no carga?El horario sigue abriéndose
    Reintentar
  • Informe completo
  • Díselo a tu concejal
  • Arreglar esta rutaPropón un cambio a esta ruta en Diseña la red
    Corregir esto →
  • Cambiar esta rutaDibuja otra ruta u otro horario en Diseña la red
    Cambiar esta ruta →

Explore the route

Choose a destination, then select a stop on the map or route diagram.

2 official stop patterns

0 verified representative shapes · 102 stops

Dashed lines connect the published stop order; they are not claimed street paths

Map source and limits

A solid line matches one published representative trip whose stops and order were checked. Another trip with the same stops may follow a different shape. Dashed lines connect published stops only; they do not describe streets.

This view does not show live vehicle positions.

Open the full-screen map

All published paths

Where does it go?

Different journeys can take different branches. Choose a published path above to see its stops in order.

You can also select any stop on the map to open its departure board.

Pob Allum1 official stop pattern
Ottawa1 official stop pattern

Published stop order does not prove that a vehicle is running now.

Schedule and source records

STATION LYON to PARC-O-BUS ALLUMETTIÈRES arrêt d'arrivée · 53 stops

Scheduled from 2 nov 2026 to 28 dic 2026

This service is published only as specific added dates, not as a weekly calendar.

4 official service records

40 added dates and 0 removed dates

Open this scheduled trip progression
Review the official service records

  • Service sto:H01J26DS-Semaine-20-_26FET-1111100-

    sto:41

    This service is published only as specific added dates, not as a weekly calendar.

    Added dates: 24 dic 2026

  • Service sto:H01J907S-Semaine-0-_26FET-1111100-

    sto:41

    This service is published only as specific added dates, not as a weekly calendar.

    Added dates: 21 dic 2026, 22 dic 2026, 23 dic 2026

  • Service sto:H01J907S-Semaine-10-_26FET-1111100-

    sto:41

    This service is published only as specific added dates, not as a weekly calendar.

    Added dates: 28 dic 2026

  • Service sto:H01S926S-Semaine-2-_26AUT-1111100-

    sto:41

    This service is published only as specific added dates, not as a weekly calendar.

    Added dates: 2 nov 2026, 3 nov 2026, 4 nov 2026, 5 nov 2026, 6 nov 2026, 9 nov 2026, 10 nov 2026, 11 nov 2026, 12 nov 2026, 13 nov 2026, 16 nov 2026, 17 nov 2026, 18 nov 2026, 19 nov 2026, 20 nov 2026, 23 nov 2026, 24 nov 2026, 25 nov 2026, 26 nov 2026, 27 nov 2026, 30 nov 2026, 1 dic 2026, 2 dic 2026, 3 dic 2026, 4 dic 2026, 7 dic 2026, 8 dic 2026, 9 dic 2026, 10 dic 2026, 11 dic 2026, 14 dic 2026, 15 dic 2026, 16 dic 2026, 17 dic 2026, 18 dic 2026

Service records for this stop pattern

  • Service sto:H01J26DS-Semaine-20-_26FET-1111100-

    sto:41

    This service is published only as specific added dates, not as a weekly calendar.

    Added dates: 24 dic 2026

  • Service sto:H01J907S-Semaine-0-_26FET-1111100-

    sto:41

    This service is published only as specific added dates, not as a weekly calendar.

    Added dates: 21 dic 2026, 22 dic 2026, 23 dic 2026

  • Service sto:H01J907S-Semaine-10-_26FET-1111100-

    sto:41

    This service is published only as specific added dates, not as a weekly calendar.

    Added dates: 28 dic 2026

  • Service sto:H01S926S-Semaine-2-_26AUT-1111100-

    sto:41

    This service is published only as specific added dates, not as a weekly calendar.

    Added dates: 2 nov 2026, 3 nov 2026, 4 nov 2026, 5 nov 2026, 6 nov 2026, 9 nov 2026, 10 nov 2026, 11 nov 2026, 12 nov 2026, 13 nov 2026, 16 nov 2026, 17 nov 2026, 18 nov 2026, 19 nov 2026, 20 nov 2026, 23 nov 2026, 24 nov 2026, 25 nov 2026, 26 nov 2026, 27 nov 2026, 30 nov 2026, 1 dic 2026, 2 dic 2026, 3 dic 2026, 4 dic 2026, 7 dic 2026, 8 dic 2026, 9 dic 2026, 10 dic 2026, 11 dic 2026, 14 dic 2026, 15 dic 2026, 16 dic 2026, 17 dic 2026, 18 dic 2026

PARC-O-BUS ALLUMETTIÈRES to BANK/WELLINGTON · 49 stops

Scheduled from 2 nov 2026 to 28 dic 2026

This service is published only as specific added dates, not as a weekly calendar.

4 official service records

40 added dates and 0 removed dates

Open this scheduled trip progression
Review the official service records

  • Service sto:H01J26DS-Semaine-20-_26FET-1111100-

    sto:41

    This service is published only as specific added dates, not as a weekly calendar.

    Added dates: 24 dic 2026

  • Service sto:H01J907S-Semaine-0-_26FET-1111100-

    sto:41

    This service is published only as specific added dates, not as a weekly calendar.

    Added dates: 21 dic 2026, 22 dic 2026, 23 dic 2026

  • Service sto:H01J907S-Semaine-10-_26FET-1111100-

    sto:41

    This service is published only as specific added dates, not as a weekly calendar.

    Added dates: 28 dic 2026

  • Service sto:H01S926S-Semaine-2-_26AUT-1111100-

    sto:41

    This service is published only as specific added dates, not as a weekly calendar.

    Added dates: 2 nov 2026, 3 nov 2026, 4 nov 2026, 5 nov 2026, 6 nov 2026, 9 nov 2026, 10 nov 2026, 11 nov 2026, 12 nov 2026, 13 nov 2026, 16 nov 2026, 17 nov 2026, 18 nov 2026, 19 nov 2026, 20 nov 2026, 23 nov 2026, 24 nov 2026, 25 nov 2026, 26 nov 2026, 27 nov 2026, 30 nov 2026, 1 dic 2026, 2 dic 2026, 3 dic 2026, 4 dic 2026, 7 dic 2026, 8 dic 2026, 9 dic 2026, 10 dic 2026, 11 dic 2026, 14 dic 2026, 15 dic 2026, 16 dic 2026, 17 dic 2026, 18 dic 2026

Service records for this stop pattern

  • Service sto:H01J26DS-Semaine-20-_26FET-1111100-

    sto:41

    This service is published only as specific added dates, not as a weekly calendar.

    Added dates: 24 dic 2026

  • Service sto:H01J907S-Semaine-0-_26FET-1111100-

    sto:41

    This service is published only as specific added dates, not as a weekly calendar.

    Added dates: 21 dic 2026, 22 dic 2026, 23 dic 2026

  • Service sto:H01J907S-Semaine-10-_26FET-1111100-

    sto:41

    This service is published only as specific added dates, not as a weekly calendar.

    Added dates: 28 dic 2026

  • Service sto:H01S926S-Semaine-2-_26AUT-1111100-

    sto:41

    This service is published only as specific added dates, not as a weekly calendar.

    Added dates: 2 nov 2026, 3 nov 2026, 4 nov 2026, 5 nov 2026, 6 nov 2026, 9 nov 2026, 10 nov 2026, 11 nov 2026, 12 nov 2026, 13 nov 2026, 16 nov 2026, 17 nov 2026, 18 nov 2026, 19 nov 2026, 20 nov 2026, 23 nov 2026, 24 nov 2026, 25 nov 2026, 26 nov 2026, 27 nov 2026, 30 nov 2026, 1 dic 2026, 2 dic 2026, 3 dic 2026, 4 dic 2026, 7 dic 2026, 8 dic 2026, 9 dic 2026, 10 dic 2026, 11 dic 2026, 14 dic 2026, 15 dic 2026, 16 dic 2026, 17 dic 2026, 18 dic 2026

Official feed version 7a8023af-fdc6-4276-bed6-2e3d7bd7bb74

Source checksum 540f8e4e98d503206d73e5e136d8bad26448e9e73a9f996a9d361a0da545c037

Paradas de esta ruta

Pob Allum
  1. STATION LYON
  2. SLATER/KENT
  3. BANK/WELLINGTON
  4. WELLINGTON/LYON
  5. du PORTAGE/AUBRY
  6. du PORTAGE/LAVAL
  7. LAURIER/EDDY
  8. ALEXANDRE-TACHÉ/MILLAR
  9. ALEXANDRE-TACHÉ/SAINT-JOSEPH
  10. ALEXANDRE-TACHÉ/CHÂTEAUBRIAND
  11. ALEXANDRE-TACHÉ/HORMIDAS-DUPUIS
  12. ALEXANDRE-TACHÉ/BÉGIN
  13. ALEXANDRE-TACHÉ/BOUDRIA
  14. ALEXANDRE-TACHÉ/SAINTE-THÉRÈSE
  15. ALEXANDRE-TACHÉ/SAINT-DOMINIQUE
  16. ALEXANDRE-TACHÉ/SAINT-RAYMOND
  17. chemin d'AYLMER/ROYALE
  18. chemin d'AYLMER/SAMUEL-DE-CHAMPLAIN
  19. chemin d'AYLMER/d'AUGUSTA
  20. chemin d'AYLMER/CHAUDIÈRE
  21. chemin d'AYLMER/ALLEN
  22. chemin d'AYLMER/ATHOLL DOUNE
  23. chemin d'AYLMER/d'AMOUR
  24. chemin d'AYLMER/RIVERMEAD
  25. chemin d'AYLMER/de l'HIPPODROME
  26. chemin d'AYLMER/MORLEY-WALTERS
  27. chemin d'AYLMER/VANIER
  28. chemin d'AYLMER/VANIER
  29. chemin d'AYLMER/GARDEN
  30. chemin d'AYLMER/du GOLF
  31. chemin d'AYLMER/GRIMES
  32. chemin d'AYLMER/FRASER
  33. chemin d'AYLMER/SAMUEL-EDEY
  34. chemin d'AYLMER/BELMONT
  35. chemin d'AYLMER/de la COLLINE
  36. PRINCIPALE/du BORDEAUX
  37. PRINCIPALE/ WILFRID-LAVIGNE
  38. PRINCIPALE/FRANK-ROBINSON
  39. PRINCIPALE/PARK
  40. PRINCIPALE/PARKER
  41. PRINCIPALE/JUBILEE
  42. PRINCIPALE/OSCAR-GUERTIN
  43. FRONT/CATHCART
  44. FRONT/HARVEY
  45. BROOK/METCALFE
  46. RAOUL-ROY/ARTHUR-CROTEAU
  47. ARTHUR-CROTEAU/XAVIER
  48. BEAULAC/XAVIER
  49. BEAULAC/du KAYAK
  50. BEAULAC/du CATAMARAN
  51. LATTION/BEAULAC
  52. LATTION/de BEAUPRÉ
  53. PARC-O-BUS ALLUMETTIÈRES arrêt d'arrivée
Ottawa
  1. PARC-O-BUS ALLUMETTIÈRES
  2. LATTION/de BEAUPRÉ
  3. BEAULAC/LATTION
  4. BEAULAC/du RAMEUR
  5. BEAULAC/du KAYAK
  6. BEAULAC/du CANOTAGE
  7. ARTHUR-CROTEAU/XAVIER
  8. RAOUL-ROY/HELENORE
  9. FRONT/DERWIN
  10. FRONT/CATHCART
  11. PRINCIPALE/TIBERIUS
  12. PRINCIPALE/JUBILEE
  13. PRINCIPALE/PARKER
  14. PRINCIPALE/BROAD
  15. PRINCIPALE/WASHINGTON
  16. PRINCIPALE/WILFRID-LAVIGNE
  17. chemin d'AYLMER/du BORDEAUX
  18. chemin d'AYLMER/de la COLLINE
  19. chemin d'AYLMER/BELMONT
  20. chemin d'AYLMER/FRASER
  21. chemin d'AYLMER/VICTOR-BEAUDRY
  22. chemin d'AYLMER/MAPLE GROVE
  23. chemin d'AYLMER/HAYDON
  24. chemin d'AYLMER/VANIER
  25. chemin d'AYLMER/MORLEY-WALTERS
  26. chemin d'AYLMER/de l'HIPPODROME
  27. PARC-O-BUS RIVERMEAD
  28. chemin d'AYLMER/de HONFLEUR
  29. chemin d'AYLMER/d'AMOUR
  30. chemin d'AYLMER/ATHOLL DOUNE
  31. chemin d'AYLMER/ALLEN
  32. chemin d'AYLMER/CHAUDIÈRE
  33. chemin d'AYLMER/d'AUGUSTA
  34. chemin d'AYLMER/SAMUEL-DE-CHAMPLAIN
  35. chemin d'AYLMER/ROYALE
  36. ALEXANDRE-TACHÉ/SAINT-RAYMOND
  37. ALEXANDRE-TACHÉ/SAINT-DOMINIQUE
  38. ALEXANDRE-TACHÉ/SAINTE-THÉRÈSE
  39. ALEXANDRE-TACHÉ/BÉGIN
  40. ALEXANDRE-TACHÉ/COALLIER
  41. ALEXANDRE-TACHÉ/CHÂTEAUBRIAND
  42. ALEXANDRE-TACHÉ/SAINT-JOSEPH
  43. TERRASSES de la CHAUDIÈRE
  44. du PORTAGE/LAVAL
  45. du PORTAGE/de l'HÔTEL-de-VILLE
  46. de l'HÔTEL-de-VILLE/LAURIER
  47. STATION LYON
  48. SLATER/KENT
  49. BANK/WELLINGTON