Ezhi-ayaag ijaawin · Ottawa miinawaa Gatineau
Ishwaaswi gaa-gagiikimigoyang
Kakina ikidowinan ayàwàn inàkonigewin, odasigan, kaye inàkonigewin-masinàhigan. Kakina awiyag gàshkitòn ji-wàbandàn.
Targets noongom gagwedwewinan. Mii public targets apii odapinamowaad.
Gichi-odàbàn bì-ijà
Ijàwinan kà-ijàmagak
Gaa-inendamang: 99.5%
Kawin mashiGaa-inendamang: 99.5%
Kawin mashiWeweni apii
1 diba'iganens jibwaa, 5 diba'iganensan ishkwaa
Gaa-inendamang: 85%
Kawin mashiGaa-inendamang: 85%
Kawin mashiDakwaa baabii'owin
Nawadj ginwenj akawàbiwin. Nibiwa anishinàbeg.
Gaa-inendamang: +2.0 min
Kawin mashiGaa-inendamang: +2.0 min
Kawin mashiIshkodedàbànag ijàwag
O-Train anokìwin
Gaa-inendamang: 99.0%
Kawin mashiGaa-inendamang: 99.0%
Kawin mashiAyà dazhiwin ji-pìndigeng
Mooshkine, gaawiin daa-boozisiin
0.0%Gaa-inendamang: 3.0%
Gii-izhichigaadeAndji-odàbàn mino-ijiwebad
Gii-aanji-boozing
Gaa-inendamang: 95.0%
Kawin mashiGaa-inendamang: 95.0%
Kawin mashiMinik minitan, mìnwàdjimo
Biinish 2 minit
Gaa-inendamang: 90%
Kawin mashiGaa-inendamang: 90%
Kawin mashiKakina awiyak daa-boozi
Para Transpo on time
Gaa-inendamang: 95.0%
Kawin mashiGaa-inendamang: 95.0%
Kawin mashi
Wegonen ow odasigan ondaje
| Odàpinàgewin | Ow inakonigewin | Noongom | Ijitchigewin | Ezhinàgwak | Ishkwaach ningodwaaso giizisoog |
|---|---|---|---|---|---|
| Gichi-odàbàn bì-ijà | Ijàwinan kà-ijàmagak Aaniin dash gaawiin geyaabi dibaabiinjigaadesinog
| Kawin mashi | 99.5%Nandawendamowin | Kawin mashi | |
| Weweni apii | 1 diba'iganens jibwaa, 5 diba'iganensan ishkwaa Aaniin dash gaawiin geyaabi dibaabiinjigaadesinog
| Kawin mashi | 85%Nandawendamowin | Kawin mashi | |
| Dakwaa baabii'owin | Nawadj ginwenj akawàbiwin. Nibiwa anishinàbeg. Aaniin dash gaawiin geyaabi dibaabiinjigaadesinog
| Kawin mashi | +2.0 minNandawendamowin | Kawin mashi | |
| Ishkodedàbànag ijàwag | O-Train anokìwin Aaniin dash gaawiin geyaabi dibaabiinjigaadesinog
| Kawin mashi | 99.0%Nandawendamowin | Kawin mashi | |
| Ayà dazhiwin ji-pìndigeng | Mooshkine, gaawiin daa-boozisiin Wegonen ow odasigan ondaje
| 0.0% | 3.0%Nandawendamowin | ||
| Andji-odàbàn mino-ijiwebad | Gii-aanji-boozing Aaniin dash gaawiin geyaabi dibaabiinjigaadesinog
| Kawin mashi | 95.0%Nandawendamowin | Kawin mashi | |
| Minik minitan, mìnwàdjimo | Biinish 2 minit Aaniin dash gaawiin geyaabi dibaabiinjigaadesinog
| Kawin mashi | 90%Nandawendamowin | Kawin mashi | |
| Kakina awiyak daa-boozi | Para Transpo on time Aaniin dash gaawiin geyaabi dibaabiinjigaadesinog
| Kawin mashi | 95.0%Nandawendamowin | Kawin mashi |
Kakina odàsiwin
Aaniin endaso-agindaasowin ezhi-ozhichigaadeg, aaniin ge-agindamang, aaniin gaa-bwaa-gikendamang. OC Transpo, STO, bimaadizijig, gaye nindagindaasowininaanan gaawiin wiikaa maamawi-ozhichigaadesinoon.
Ishkodedàbànag ijàwag
Kawin mashi gegoo waabanjigaadesinoon
Kawin mashi ishkodedàbànag ijàwag October 2026. Ki-kanawàbandamin Nov 3, 2026, 11:47.
Wegonen nandawendaagwak. Gaawiin mashi nigii-ganawendanziimin ishkodewidaabaan agindaasowinan noongom giizis.
Ayà dazhiwin ji-pìndigeng
Aaniin endaso-mooshkinemagak odaabaan, gaawiin awiya gii-boozisiin. Mazinaa'iganan miinawaa bimaadizijig gaa-ikidowaad, gaawiin maamawi-ayaasinoon.
STO: 0 61,077 onji izhaawinan gii-mooshkinebadoon.
OC Transpo gaawiin owiindamaagesiin aaniin minik bimiwizhiwindwaa. Mii gaawiin ayaasinoon agindaasowin onji odaabaanan.
Awiyag kì-pòsiwag ikidowinan
Not enough reports yet. A figure appears when at least 5 different people have reported.
Check-ins kawin wìkàd andjitòsinon sensor.
Ezhi-dibàbandamàng owAndji-odàbàn mino-ijiwebad
Kawin mashi gegoo waabanjigaadesinoon
Kawin mashi andji-odàbàn mino-ijiwebad October 2026. Ki-kanawàbandamin Nov 3, 2026, 11:47.
Wegonen nandawendaagwak. Gaawiin mashi nindasanjigesiimin aanji-boozi-dibaajimowinan o'o giizis.
Agindaasowin gwayak
Previous measure, Oct 5 – Nov 2: 78.1% of arrival predictions were within five minutes of the timetable. This is not the two-minute figure above.
Kawin mashi gegoo waabanjigaadesinoon
Kawin mashi agindaasowin gwayak October 2026. Ki-kanawàbandamin Nov 3, 2026, 11:47.
Wegonen nandawendaagwak. Kawin mashi ningì-kanawèndansimin odàbàn tibàdjimowinan ow gìzis.
Kakina awiyak daa-boozi
Para Transpo on time is OC Transpo’s own monthly figure. We did not measure it. Lifts are measured from the operator’s notices.
Para Transpo on time
Kàwin ningotin odasigan ojibiiamàsinon ondaje ow pìtàn.
Lifts at stations
We cannot work out a share of lifts in service for this period.
13 stations have a confirmed lift count. 6 do not yet.
The share covers only the stations in the inventory whose elevator count is confirmed, and counts each outage notice as one elevator out. Stations not in the inventory are in the announced hours and left out of the share.
Ezhi-dibàbandamàng owAaniin ezhi-dibaabiinjigaadeg
A: kakina mino, target gemaa nawaj mino. B, C, D: nawaj wàsa. Ishkwàj D: F.
The bus comes
- A: 99.5% gemaa nawaj onizhishin
- B: Biinish 0.5 anaamayi'ii
- C: Biinish 1.5 anaamayi'ii
- D: Biinish 3 anaamayi'ii
- F: nawaj wàsa
On time
- A: 85% gemaa nawaj onizhishin
- B: Biinish 3 anaamayi'ii
- C: Biinish 8 anaamayi'ii
- D: Biinish 16 anaamayi'ii
- F: nawaj wàsa
Short waits
- A: +2.0 min gemaa nawaj onizhishin
- B: 0.25 min ishpàg target
- C: 0.75 min ishpàg target
- D: 2 min ishpàg target
- F: nawaj wàsa
The trains run
- A: 99.0% gemaa nawaj onizhishin
- B: Biinish 0.5 anaamayi'ii
- C: Biinish 1.5 anaamayi'ii
- D: Biinish 3 anaamayi'ii
- F: nawaj wàsa
Room to board
- A: 3.0% gemaa nawaj onizhishin
- B: biinish 1 point ishpiming target
- C: biinish 3 points ishpiming
- D: biinish 6 points ishpiming
- F: nawaj wàsa
Transfers work
- A: 95.0% gemaa nawaj onizhishin
- B: Biinish 2 anaamayi'ii
- C: Biinish 5 anaamayi'ii
- D: Biinish 10 anaamayi'ii
- F: nawaj wàsa
Countdown is right
- A: 90% gemaa nawaj onizhishin
- B: Biinish 3 anaamayi'ii
- C: Biinish 7 anaamayi'ii
- D: Biinish 15 anaamayi'ii
- F: nawaj wàsa
Everyone can ride
- A: 95.0% gemaa nawaj onizhishin
- B: Biinish 2 anaamayi'ii
- C: Biinish 5 anaamayi'ii
- D: Biinish 10 anaamayi'ii
- F: nawaj wàsa