Public educational material · snapshot

Public teaching edition

These messages may be used for teaching or display. They do not describe live service and contain no individual trip.

Provenance and limits

Edition: otranspo-public-teaching-2026-10-08-v2
Generated: 2026-10-08
Human review of this edition: not attested
SHA-256 of frozen payload (editionId, sourceCommit, items, licenseNotice): 72be66d0265dc1b64bbb6b0bf0914a90925889f54205d20a6968c25f2577454d
Source commit: f5641e84737435a61d7e3db56a9dcf517d0f1b60
Repository notice SHA-256: cfe4f93be8c59c04a84075d66f4d5281de90965de48d54af5a24ff54a55bbc18

Download UTF-8 text Chế độ hiển thị

Check official pages before travel. Sources may change after this snapshot. A correction creates a new edition; cite this ID to preserve the exact version.

The repository notice is reproduced below. External-source rights and institutional editorial review remain to be confirmed. No operator or institution approval is attested.

I need a moment

Xin vui lòng cho tôi một chút thời gian.

Source (verbatim) · Source checked not attested

apps/otranspo/src/content/driver-cards.ts@f5641e847374

I need a seat

Cho tôi xin một chỗ ngồi.

Source (verbatim) · Source checked not attested

apps/otranspo/src/content/driver-cards.ts@f5641e847374

I need the ramp

Tôi dùng xe lăn. Tôi cần dùng cầu dốc. Nếu an toàn, xin vui lòng chạy tới một chỗ trống.

Source (verbatim) · Source checked not attested

apps/otranspo/src/content/driver-cards.ts@f5641e847374

Service animal

Đây là chó phục vụ của tôi.

Source (verbatim) · Source checked not attested

apps/otranspo/src/content/driver-cards.ts@f5641e847374

Please write or type

Tôi bị điếc. Tôi dùng LSQ. Xin hãy viết hoặc gõ chữ.

Source (verbatim) · Source checked not attested

apps/otranspo/src/content/driver-cards.ts@f5641e847374

I need help

Tôi bị lạc. Xin hãy giúp tôi.

Source (verbatim) · Source checked not attested

apps/otranspo/src/content/driver-cards.ts@f5641e847374

My child is on the bus

Con tôi vẫn còn trên xe buýt. Xin hãy gọi trung tâm điều hành.

Source (verbatim) · Source checked not attested

apps/otranspo/src/content/driver-cards.ts@f5641e847374

First trip checklist

Chọn điểm đến và ngày đi trong công cụ lập lộ trình. Kiểm tra ga, hướng đi, sân ga và từng chuyến nối với lịch trình và cảnh báo hiện tại. Chọn loại giá vé được chấp nhận trước khi lên xe. Kiểm tra lại nếu dịch vụ thay đổi.

Source (adapted) · Source checked not attested

apps/otranspo/src/content/newcomer-guide.ts@f5641e847374

Live and scheduled times

Giờ trực tiếp là giờ dự đoán dựa trên dữ liệu vận hành hiện tại. Giờ theo lịch lấy từ bảng giờ vì không có dự đoán trực tiếp đáng tin cậy. Giờ theo lịch không chứng minh xe đang chạy, và việc thiếu dự đoán trực tiếp không chứng minh chuyến đã bị hủy.

Source (adapted) · Source checked 2026-09-14

apps/otranspo/src/content/public-pages.ts@f5641e847374

Repository notice (exact text)

MIT License

Copyright (c) 2026 Baldwin Industries

Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
in the Software without restriction, including without limitation the rights
to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
furnished to do so, subject to the following conditions:

The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
copies or substantial portions of the Software.

THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
SOFTWARE.