إمكانية الوصول
أربعة أشياء تفعلها كل صفحة، حتى التي لا تراها.
إمكانية الوصول
يصل مستخدمو لوحة المفاتيح وقارئات الشاشة إلى المكان الصحيح، ويعمل الموقع دون JavaScript، و«أبلغ» على بعد خطوة في كل مكان.
أربعة أشياء تفعلها كل صفحة، حتى التي لا تراها.
في كل صفحة
انتقل إلى المحتوى الرئيسي
أول Tab في أي صفحة · مخفي حتى يُركَّز عليه
أول ضغطة على Tab في أي صفحة، مخفي حتى يتلقى التركيز. يقفز Enter إلى عنوان الصفحة.
يقع قبل الترويسة عند حافة البداية. يضغط Enter فينتقل التركيز إلى عنوان الصفحة متجاوزًا الترويسة وروابطها.
التركيز يتبع الصفحة
بعد كل تغيير للصفحة
ينتقل التركيز إلى عنوان الصفحة الجديدة، وتسمع قارئات الشاشة اسمها مرة واحدة.
بعد تغيير الصفحة ينتقل التركيز إلى العنوان. يسمع قارئ الشاشة «الخط 7، St-Laurent. تم تحميل الصفحة.»
دون JavaScript
الترويسة وشريط التبويب روابط عادية
كل مكان يبقى متاحًا: روابط الترويسة تعمل، و«المزيد» يُفتح كصفحة مستقلة تسرد كل الأقسام.
شريط التبويبات روابط بسيطة، وكل قسم يفتح كصفحة مستقلة.
أبلغ من حيث أنت
«أبلغ» في الترويسة على الحاسوب · وفي صف العنوان على الهاتف
يفتح ورقة البلاغ في مكانها، مُعبأة بالمحطة أو الخط أو المركبة التي تعرضها الصفحة. ثلاث نقرات للإرسال؛ و«البلاغ الكامل ←» يحتفظ بالتفاصيل نفسها.
يفتح العلم في سطر العنوان نافذة البلاغ، مُعبأة بالموقف أو الخط المعروض في الصفحة.
مُعبأ: الخط 7 · Rideau B · 5:01 م
بيان إمكانية الوصول
خطّط رحلتك وفق خيارات إمكانية الوصول، وتحقق من المعلومات المعروفة، وابحث عن مساعدة رسمية أو أبلغ عن عائق.
استخدام Otranspo
- عناصر تحكم تعمل بلوحة المفاتيح مع تركيز مرئي وترتيب منطقي.
- أهداف اللمس بحجم 44 × 44 بكسل CSS على الأقل عند الاقتضاء.
- لا يزال تكبير المتصفح وإعادة تدفق النص وتقليل الحركة وتفضيلات التباين العالي مدعومة.
- معلومات الانطلاق والتنبيهات والرحلة والمركبة متاحة كنص. الخريطة وسيلة إضافية.
- حالات إمكانية الوصول هي: متاح، أو غير متاح، أو غير معروف، أو لا ينطبق. ولا يتم افتراضها أبدًا.
نطاق هذه المراجعة
Reviewed 2026-09-14. This source review covers the following areas; it is not an independent conformance audit.
- صفحات الركاب العامة بالإنجليزية والفرنسية على تخطيطي الهاتف وسطح المكتب.
- إتمام مهام مواعيد الانطلاق والتخطيط والحالة وبدائل الخريطة والبيانات الدالة والإبلاغ وحماية المعلومات الشخصية والإعدادات باستخدام لوحة المفاتيح.
- السمتان الفاتحة والداكنة، وتقليل الحركة، وتكبير النص إلى 200 بالمئة، وإعادة تدفق المحتوى عند عرض 320 بكسل CSS، وتجاوزات المسافات بين النصوص وفق WCAG.
- فحوصات آلية وفق WCAG 2 بالمستويين A وAA على صفحات تمثيلية وحالات تفاعلية.
العوائق المعروفة والبيئات غير المتحقق منها
تسعى Otranspo إلى بلوغ المستوى AA من WCAG 2.2. وهذا لا يعني ادعاء الامتثال الكامل. فالأدلة الحالية هي اختبارات آلية على مستوى المصدر وتغطية لوحة المفاتيح. أما التدقيق المستقل والقبول الفعلي بالتقنيات المساعدة فغير متوفرين في الملف.
- لا يوجد تدقيق مستقل لـ WCAG ولا إعادة اختبار مستقلة في الملف.
- لا توجد جلسة قبول محفوظة على جهاز فعلي لقارئ الشاشة أو التحكم بالمفاتيح أو التحكم الصوتي أو الأجهزة محدودة الإمكانات أو التكبير بنسبة 400 بالمئة.
- قد تترك بيانات المشغّل حالة المصعد أو الرصيف أو مسار الصعود أو إمكانية وصول المركبة غير معروفة.
دعم إمكانية الوصول
أبلغ عن عائق في إتاحة Otranspo عبر خيار إمكانية الوصول الخاص في صفحة الاتصال. اذكر الصفحة والمهمة والمتصفح أو التقنية المساعدة والعائق. لا تذكر تفاصيل حساسة عن رحلتك. يجب توجيه حالات الطوارئ وشكاوى خدمة المشغّل إلى الجهة الرسمية المناسبة.
تغطية O-Train و Para Transpo
يشمل Otranspo خطوط O-Train ومحطاته ورحلاته المجدولة والمسارات الميسّرة وإشعارات الخدمة الرسمية. لا تنشر OC Transpo مواقع القطارات ولا تنبؤات وصولها في بيانات الوقت الفعلي المتاحة لـ Otranspo. لذلك يبقى القطار مصنّفًا بوضوح على أنه حسب الجدول الزمني فقط، بدلًا من عرض حركة قطار غير حقيقية.
بالنسبة إلى Para Transpo ونقل STO المخصص لذوي الإعاقة، يمكن أن يُبقي Otranspo الروابط الرسمية للأهلية والحجز والتواصل وإمكانية الوصول ومعلومات الخدمة سهلة الإيجاد. لكنه لا يستطيع بأمان تتبع رحلة فردية في الخدمة المكيّفة أو تقييمها دون تغذية عامة مرخّصة، ولن يجمع رحلات الركاب الخاصة أو يعرضها لسد هذه الفجوة.
الحدود والمساعدة الرسمية
قد لا تتضمن بيانات الوقت الفعلي حالة المصاعد أو الأرصفة أو الصعود أو إمكانية وصول المركبة. تصف Otranspo هذه المعلومات بأنها غير معروفة عندما لا يمكن تأكيدها.
لا تستطيع Otranspo تحديد الأهلية، ولا حجز رحلة، ولا إرسال مركبة من Para Transpo أو STO للنقل المخصص. استخدم روابط الخدمة الرسمية أدناه. قد تتوفر لعملاء Para Transpo المؤهلين خيارات إقليمية، وهي خاضعة لقواعد المشغّلين الحالية وموافقتهم وتوفر الخدمة. لا تعني Otranspo أن هناك حجزاً قائماً.
الإبلاغ عن عائق
استخدم جهة الاتصال المعتمدة لإمكانية الوصول المعروضة في صفحة الاتصال. اذكر الصفحة والمهمة والمتصفح أو التقنية المساعدة والعائق. لا تذكر تفاصيل حساسة عن رحلتك.
السجل التقني
الأساليب وفحوص الضمان وبيانات الإصدار لمن يحتاج إلى الاطلاع عليها.
بيان المطابقة الحالي
تسعى Otranspo إلى بلوغ المستوى AA من WCAG 2.2. وهذا لا يعني ادعاء الامتثال الكامل. فالأدلة الحالية هي اختبارات آلية على مستوى المصدر وتغطية لوحة المفاتيح. أما التدقيق المستقل والقبول الفعلي بالتقنيات المساعدة فغير متوفرين في الملف.
Source evidence reviewed 2026-09-14. No independent verification date is published because that work is pending.
حالة البيانات الداعمة وإعادة الاختبار
- Source evidence present. The release corpus includes automated WCAG checks in English and French across desktop and mobile profiles. A retained production result is still required after deployment.
- Source evidence present. Keyboard-only trip planning, focus order, visible focus, and truthful unknown accessibility states are covered in the release source.
- Human review evidence pending. No current structured manual WCAG review covering every public responsive variation and complete core process is on file.
- Independent evidence pending. No current independent WCAG 2.2 AA audit report is on file.
- Independent evidence pending. No current independent retest is on file because the independent audit and resulting remediation cycle have not been completed.
- Independent evidence pending. Screen-reader, switch-control, voice-control, low-end device, and 400 percent zoom acceptance evidence from physical environments is pending.
القيود المعروفة وسجل المعالجة
- Open. Independent audit and paid assistive-technology evaluation have not been completed. Next: Commission the audit, publish findings without participant data, remediate material barriers, and publish the independent retest.
- Mitigated in source. The drawn map is supplementary and is not itself a complete keyboard interface. Next: Retain and retest the structured text explorer, departure boards, alerts, and itinerary equivalents with every material map change.
- External data limitation. Operator feeds do not consistently publish complete elevator, sidewalk, boarding, or vehicle-accessibility state. Next: Continue to label missing states unknown, retain official assistance links, and never infer a complete accessible chain.
التواصل دون صوت
لا يلزمك إجراء مكالمة صوتية. كل وسيلة أدناه تعمل بالنص أو البريد الإلكتروني أو نموذج على الويب أو خدمة الترحيل أو لغة الإشارة.
- Otranspo (هذا الموقع)
- OC Transpo
- STO (غاتينو)
- لغة الإشارة: Canada VRS
- الطوارئ: أرسل رسالة نصية إلى 9-1-1
- المكفوفون أو ضعاف البصر: Be My Eyes
جرى التحقق من خيارات الاتصال الأخرى في صفحاتها المرتبطة بتاريخ 3 أكتوبر 2026.