1 · Bangii dibaajimowin
Odaabaanan ogii-gashkitoonaawaa 1 onji 1 ge-dibaabandamang, October 2026.
7 kà-gì-ikidowad kàwin kashkitòsinàn ji-agindamang noongom.
2 · Ishwaaswi gaa-gagiikimigoyang
Ishwaaswi gaa-gagiikimigoyang
Ijàwinan kà-ijàmagak
Gaa-inendamang: 99.5%
Kawin mashiGaa-inendamang: 99.5%
Kawin mashi1 diba'iganens jibwaa, 5 diba'iganensan ishkwaa
Gaa-inendamang: 85%
Kawin mashiGaa-inendamang: 85%
Kawin mashiNawadj ginwenj akawàbiwin. Nibiwa anishinàbeg.
Gaa-inendamang: +2.0 min
Kawin mashiGaa-inendamang: +2.0 min
Kawin mashiO-Train anokìwin
Gaa-inendamang: 99.0%
Kawin mashiGaa-inendamang: 99.0%
Kawin mashiMooshkine, gaawiin daa-boozisiin
0.0%Gaa-inendamang: 3.0%
Gii-izhichigaadeGii-aanji-boozing
Gaa-inendamang: 95.0%
Kawin mashiGaa-inendamang: 95.0%
Kawin mashiBiinish 2 minit
Gaa-inendamang: 90%
Kawin mashiGaa-inendamang: 90%
Kawin mashiPara Transpo on time
Gaa-inendamang: 95.0%
Kawin mashiGaa-inendamang: 95.0%
Kawin mashi
Nandawendamowin: Misko ozhibii'igan: kawin mashi odaapinigaadesinoon.
3 · Gaa-ikidoyang
Ge-ijitchigàdeg 2026 biboon
Kaawin mashi awegonen ozhibii'igaadesinoon
Owe mazina'igan gaawiin gegoo dazhi-ayaasinoon. Mii eta go ozhibii'igaadeg apii wiindamaagowaad awenen gaa-ikidod, aandi apii, miinawaa ogimaa-mazina'igan. Nitam ganawaabandaan. Gaawiin gegoo nindozhibii'anziimin gaa-mikwendamaang gemaa gaa-noondamaang.
Aw dibendang ozhibiàn mazinaigan. Agàshìn mazinaigan, akindjigan ayàmagad. Kakina àndjitòdjigàdeg kìzhigad ozhibiigàde, gaye minawà wàbandjigàde.
Ikidowinan mazinaigan 0, kawin wìkàd ozhibiigàdesinon
4 · Mìkanan ge-ganawàbandamang
Mìkanan ge-ganawàbandamang
Miikanan gaa-nawaj-baataaniinong gaawiin gwayak gii-izhisesinoon. Mazina'iganing onji.
Kawin bezhig mikana maji-izhiwebasinon. Kawin minik kìzhigadon ji-gikendamang.
Kakina mikanan5 · Aaniin minik ge-diba'amaageng
Aaniin minik ge-diba'amaageng
Dibaiganan gà-wanitòyang àpì ginwenj bìjàmagak gemaa bwà-bìjàmagak, naa ànìn ezhi-dibàgag.
Kawin mashi gegoo waabanjigaadesinoon
Kawin mashi aaniin minik ge-diba'amaagewaad gaa-bozijig 12 gìzisoog gà-ishkwàyàg. Ki-kanawàbandamin Nov 3, 2026, 10:43.
Wegonen nandawendaagwak. Ridership model ji-bagidinigaadeg: aaniin minik bimibizowaad, route miinawaa giizhigad, OC Transpo miinawaa STO, gaye endaso-dibaaigan. Mii dash, gaawiin dibaaiganan niwaabanda'iwesiimin, gaawiin zero.
6 · Ward mazina'iganan
Ward mazina'iganan
Endaso-ward odayaan omazina'igan. Mii imaa waabandaming aandi ayaad, aaniin minik diba'iganan wanitoowaad boozijig, miinawaa gagwedwewinan.
- 1 Orléans East-CumberlandGaawiin gegoo
- 2 Orléans West-InnesGaawiin gegoo
- 3 Barrhaven WestGaawiin gegoo
- 4 Kanata NorthGaawiin gegoo
- 5 West Carleton-MarchGaawiin gegoo
- 6 StittsvilleGaawiin gegoo
- 7 BayGaawiin gegoo
- 8 CollegeGaawiin gegoo
- 9 Knoxdale-MerivaleGaawiin gegoo
- 10 Gloucester-SouthgateGaawiin gegoo
- 11 Beacon Hill-CyrvilleGaawiin gegoo
- 12 Rideau-VanierGaawiin gegoo
- 13 Rideau-RockcliffeGaawiin gegoo
- 14 SomersetGaawiin gegoo
- 15 KitchissippiGaawiin gegoo
- 16 RiverGaawiin gegoo
- 17 CapitalGaawiin gegoo
- 18 Alta VistaGaawiin gegoo
- 19 Orléans South-NavanGaawiin gegoo
- 20 OsgoodeGaawiin gegoo
- 21 Rideau-JockGaawiin gegoo
- 22 Riverside South-Findlay CreekGaawiin gegoo
- 23 Kanata SouthGaawiin gegoo
- 24 Barrhaven EastGaawiin gegoo
7 · Method and sources
Method and sources
Aaniin gaa-izhi-gikendamang endaso-agindaasowin omaa.
Want to bring your own figures? Build a cited briefing from frozen editions →