ᖃᐅᔨᒪᒋᐊᖃᖅᑕᑦ
ᐅᖃᐅᑎᓗᖓ
ᐃᖏᕐᕋᓂᒃᑲ ᐊᑦᑐᐃᔭᐅᓕᕌᖓᑕ
ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᒥ ᑐᖅᑯᕐᓗᒍ ᐊᖁᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓄᖅᑲᕐᕕᒃ. ᑕᐃᒪ ᒪᓕᒃᑕᒃᓴᖃᕐᓂᐊᖅᑐᖅ.
ᐱᓇᓱᐊᕐᓯᐅᑎᒥ ᓇᐃᓈᖅᑕᐅᓯᒪᔪᖅ
ᓱᓕ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᙱᓚᖅ. ᐱᓇᓱᐊᕐᓯᐅᑎᒥ ᓇᐃᓈᖅᑕᐅᓯᒪᔪᖅ ᑐᓂᔭᐅᙱᓚᖅ ᐅᓪᓗᒥ. ᐃᑯᐊᓪᓚᒃᑕᒃᓴᖃᙱᓚᖅ.
ᐃᓕᖕᓄᑦ
ᐃᖏᕐᕋᓂᖅ ᑐᖁᓯᒪᑎᑦᑎᓗᒍ. ᑕᐃᒪ ᑕᑯᓂᐊᖅᐳᑎᑦ ᐃᓕᖕᓄᑦ ᐊᒃᑐᐃᔪᓂᒃ.
ᐊᖁᑎᓂ ᐃᓘᓐᓇᖏᓐᓂ
- Detour Route 45 Southᐊᐅᓚᑦᑎᔨ
ᐊᐅᓚᑦᑎᔨRoute 45 diverted from Laval to Station Lyon.
- Detour Route 47 Southᐊᐅᓚᑦᑎᔨ
ᐊᐅᓚᑦᑎᔨRoute 47 diverted from Laval to Station Lyon.
- Detour Route 23 Southᐊᐅᓚᑦᑎᔨ
ᐊᐅᓚᑦᑎᔨRoute 23 diverted from Laval to Station Lyon.
- Detour Route 25 Southᐊᐅᓚᑦᑎᔨ
ᐊᐅᓚᑦᑎᔨRoute 25 diverted from Laval to Station Lyon.
- Detour Route 26 Southᐊᐅᓚᑦᑎᔨ
ᐊᐅᓚᑦᑎᔨRoute 26 diverted from Laval to Station Lyon.
- Detour Route 20 Southᐊᐅᓚᑦᑎᔨ
ᐊᐅᓚᑦᑎᔨRoute 20 diverted from Laval to Lyon.
- Detour Route 27 Southᐊᐅᓚᑦᑎᔨ
ᐊᐅᓚᑦᑎᔨRoute 27 diverted from Laval to Lyon.
- Detour Route 37 Southᐊᐅᓚᑦᑎᔨ
ᐊᐅᓚᑦᑎᔨRoute 37 diverted from E-Dagenais to Galeries de Hull.
ᐅᖃᐅᑎᓗᖓ
ᐃᖏᕐᕋᓂᒃᑲ ᐊᑦᑐᐃᔭᐅᓕᕌᖓᑕ
ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᒥ ᑐᖅᑯᕐᓗᒍ ᐊᖁᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓄᖅᑲᕐᕕᒃ. ᑕᐃᒪ ᒪᓕᒃᑕᒃᓴᖃᕐᓂᐊᖅᑐᖅ.
ᐱᓇᓱᐊᕐᓯᐅᑎᒥ ᓇᐃᓈᖅᑕᐅᓯᒪᔪᖅ
ᓱᓕ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᙱᓚᖅ. ᐱᓇᓱᐊᕐᓯᐅᑎᒥ ᓇᐃᓈᖅᑕᐅᓯᒪᔪᖅ ᑐᓂᔭᐅᙱᓚᖅ ᐅᓪᓗᒥ. ᐃᑯᐊᓪᓚᒃᑕᒃᓴᖃᙱᓚᖅ.