Public teaching edition
otranspo-public-teaching-2026-10-08-v2
SHA-256 of frozen payload (editionId, sourceCommit, items, licenseNotice): 72be66d0265dc1b64bbb6b0bf0914a90925889f54205d20a6968c25f2577454d
Repository notice SHA-256: cfe4f93be8c59c04a84075d66f4d5281de90965de48d54af5a24ff54a55bbc18
Generated: 2026-10-08. No human review of this edition is attested.
Educational snapshot, not live service advice. Check official sources before travel. A correction creates a new edition; retain this ID when citing this one. No operator or institution approval is attested.

I need a moment [card-moment]: Sandali lang po, pakiusap.
Source (verbatim): apps/otranspo/src/content/driver-cards.ts@f5641e84737435a61d7e3db56a9dcf517d0f1b60
Source checked: not attested

I need a seat [card-seat]: Kailangan ko po ng upuan, pakiusap.
Source (verbatim): apps/otranspo/src/content/driver-cards.ts@f5641e84737435a61d7e3db56a9dcf517d0f1b60
Source checked: not attested

I need the ramp [card-ramp]: Gumagamit po ako ng wheelchair. Kailangan ko po ang ramp. Pakiusap po, umabante kayo sa malinis na puwesto kung ligtas.
Source (verbatim): apps/otranspo/src/content/driver-cards.ts@f5641e84737435a61d7e3db56a9dcf517d0f1b60
Source checked: not attested

Service animal [card-service-animal]: Ito po ang aking service animal.
Source (verbatim): apps/otranspo/src/content/driver-cards.ts@f5641e84737435a61d7e3db56a9dcf517d0f1b60
Source checked: not attested

Please write or type [card-deaf-lsq]: Ako po ay Bingi. Gumagamit ako ng LSQ. Pakisulat o i-type po.
Source (verbatim): apps/otranspo/src/content/driver-cards.ts@f5641e84737435a61d7e3db56a9dcf517d0f1b60
Source checked: not attested

I need help [card-lost]: Naliligaw po ako. Pakitulungan po ako.
Source (verbatim): apps/otranspo/src/content/driver-cards.ts@f5641e84737435a61d7e3db56a9dcf517d0f1b60
Source checked: not attested

My child is on the bus [card-child]: Nasa bus pa po ang anak ko. Pakitawagan po ang control.
Source (verbatim): apps/otranspo/src/content/driver-cards.ts@f5641e84737435a61d7e3db56a9dcf517d0f1b60
Source checked: not attested

First trip checklist [lesson-first-trip]: Piliin po sa planner ang inyong destinasyon at petsa ng biyahe. Suriin ang istasyon, direksyon, platform at bawat koneksyon sa kasalukuyang iskedyul at mga abiso. Pumili ng tinatanggap na pamasahe bago sumakay. Suriin muli kung magbago ang serbisyo.
Source (adapted): apps/otranspo/src/content/newcomer-guide.ts@f5641e84737435a61d7e3db56a9dcf517d0f1b60
Source checked: not attested
Mga opisyal na iskedyul: https://www.octranspo.com/en/plan-your-trip/schedules-maps/
Mga opisyal na alerto: https://www.octranspo.com/en/alerts/

Live and scheduled times [lesson-live-and-scheduled]: Ang live na oras ay pagtataya batay sa kasalukuyang datos ng operasyon. Ang nakaiskedyul na oras ay galing sa timetable dahil walang maaasahang live na pagtataya. Hindi patunay ang nakaiskedyul na may sasakyang tumatakbo, at hindi rin patunay ng pagkansela ang kawalan ng live na pagtataya.
Source (adapted): apps/otranspo/src/content/public-pages.ts@f5641e84737435a61d7e3db56a9dcf517d0f1b60
Source checked: 2026-09-14
OC Transpo alerts: https://www.octranspo.com/en/alerts/
Katayuan ng sistema ng STO: https://www.sto.ca/en/system-status/

Repository notice (exact text)

MIT License

Copyright (c) 2026 Baldwin Industries

Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
in the Software without restriction, including without limitation the rights
to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
furnished to do so, subject to the following conditions:

The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
copies or substantial portions of the Software.

THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
SOFTWARE.